Elisabeth og Stian:)

Januar 2012

2012-01-30T06:27:00.000-08:00

Siden sist har:

...Stinius vært litt syk, så syk at han fikk akkurat det han ville ha (eller det moren hadde for hånden...): sjokolade. Det var stas, selv for en febersyk gutt.

...Vi forberedt både leilughet og storebror på lillebrøster sin snarlige ankomst, og har skaffet vugge til både baby og Stinius sitt kosedyr; elefanten. Men det er lite som er så stas som å vugge selv, da;)

...vi grillet ute midt i januar. Vi hadde pølser som lå, vi hadde engangsgrill i boden, og vi hadde et stort ønske om å være ute. Dessverre tillater ikke alltid formen til moren de lange turene, så det ble engangsgrill i steingården på terrassen, og kakao i koppen. Herlig!

og pølse er kjeeempegodt! (spesielt med ketsjup....)

...vi vært på søndagsturtur til Eivindsholtjødnå med vafler og kakao.

...Stinius endelig (ENDELIG) fått prøve akebrettet han fikk til jul.

Moro for både far og Stinius!

Julefeiringen 2011

2011-12-30T04:35:00.000-08:00

Julen er over for denne gang (og faktisk allerede pakket ned i bokser. Slikt må nemlig gjøres mens man har tid!), og vi sitter igjen med mange gode minner fra Stinius sin første skikkelige julefeiring.
Det startet lille julaften med rømmegrøt (laget og servert av svigermor) her hos oss i Eivindsholen, og lille Stinius var som vanlig i storslag over alt for mye oppmerksomhet! Julaften feiret vi på Kåsen med Elisabeth sin familie.

Lille-Julaftenkos med farmor og bestefar!

Julaften hadde vi en herlig, uformell, rolig morgen hjemme, med hjemmelaget risgrøt (uten mandel, det var uvant!) til lunsj med julemusikk i bakgrunnen.

Julegrøt, trøtte ansikter, julemusikk og god tid! DET er herlig, det! Skulle så veldig gjerne ønske at vi hadde hatt litt snø i bakgrunnen også i år, men vi satser på bedre lykke neste år!

Etter grøten var det bånn gass i finstasen, for vi måtte jo rekke kirken! Stinius måtte bare røre litt ekstra i "grøten" først.

På Kåsen var det ribbe, og Stinius nyter middagen!

Mmmmm, ribbe!!!!

mens mormor ryddet (og vi andre slappet av og lot maten siiiige) , lekte Stinius med verdens kuleste motorsykkel!

En glad gutt som klapper i hendene over at det snaaart er tid for å åpne pakker! Ingen tvil om hvem som hanket inn flest gaver i år...

Blackburns nye stjernespiller deler ut gaver. Nissen var nemlig ikke no' populær, og måtte nesten snu i trappa! Men hva skal vi egentlig med nisse når vi har nissegutt i stedet?

Julekort 2011

2011-12-23T13:05:00.000-08:00

Julehilsen fra oss 3 i Eivindsholen

Nese-Nisse

2011-12-17T09:41:00.000-08:00

I går sendte vi avgårde verdens søteste lille nisse til Nissefest i barnehagen!

Tutten var med på bildene i starten, det var nemlig litt tidlig å starte dagen kl 08... (sønn av sin far. Og mor....)

...men da Stinius oppdaget at mor og far syntes han var så overallforventning sjarmerende som nisse, og overså alle rampestrekene, ble det til at han kastet tutten, og nisset litt i stedet! I den skuffen har han nemlig slett ikke lov til å gå! Men hjelpe meg, hvem sier vel nei til Nissegutt?

På en slik dag passet det nok ekstra godt at Nissefar "forsov" seg, da fikk han jo se Nissegutten før Nissefesten:)

Klar for fest i barnehagen!

Da han kom hjem, var han helt utslitt stakkar, men han holdt (såvidt) ut til nytt grøtmåltid på kvelden sammen med gode naboer med barn.

Stinius og nabo-Hedda (som blir henholdsvis storebror og storesøster snart) kvalitetssikrer babygymmen mens lille Antony fikk litt mat.

Rot, grøt, trivsel og gode naboer! (Stinius la seg 18.15, så han var i drømmeland da dette bildet ble tatt...En aldeles perfekt tidlig fredagskveld!

Suuuuupersøndag!

2011-12-11T11:44:00.000-08:00

I dag har vi feiret far i huset nesten fra morgen til kveld. Han har ikke bursdag før i morgen, men siden hverdagen ofte er preget av kjas, mas, dårlig tid (dårlig samvittighet over alt vi skulle/burde ha gjort) og lange dager på jobb, bestemte vi oss for å ta feiringen i dag i stedet!
Stinius startet dagen første gang kl 06.27 (gjeeeesp)... Da tok jeg han opp og inn i stuen, hvor vi satt helt stille i mørket i ca 5 minutter. Så la jeg godgutten tilbake i senga, for det ante meg at han ikke var helt ferdig med å sove. Og helt riktig. Før jeg var gått ut av rommet hans, sov han som en stein, og sov helt til kl 10! Herlig start på en herlig søndag!
Da han våknet for 2. gang, var det på tide å vekke far med gaver, ballong og bursdagssang.

Stinius klapper av glede:) Det er nemlig så utrolig gøy å synge, og hoppe, og herje i senga til mor og far!!! Og så er det ganske så herlig å sove til 10 og da!

Ballongen sprakk like etterpå, da en liten Stinius nødvendigvis måtte sette seg oppå....

Etter en laaang frokost/brunsj og en liten hvil, var det på tide å lage mat til middagsgjestene som kom på ettermiddagen. Vanligvis har vi en veldig grei arbeidsfordeling i hjemmet; Elisabeth lager mat og Stian rydder/vasker gryter og div. Slik ble det også i dag, men i dag hadde jeg med meg en liten hjelper. Faren lokket med fotballkamp på tv, men gutten var ikke til å rikke: han skulle være med mor på matlagingen! (Stinius ønsker seg med andre ord kokebøker og ikke fotballdrakter til jul, til farens store fortvilelse...)

-Mor, får jeg lov?

forsiktig og konsentrert...

Stinius "hjelper til" med å røre i gryten!

Og jammen lurte han seg ikke til en liten smaksprøve også:) Mmmm, så godt det var!

Stinius nyyyter at far har bursdag, for det er nemlig han som er midtpunktet for både foreldre, 2 sett besteforeldre og oldeforeldre:)

Både lille og store supermann hadde en kjempedag med masse besøk, masse god mat og ikke minst: masse oppmerksomhet og kos fra familie! Og bursdagsbarnet? Han fikk fotballspillet Fifaettellerannet, og er storfornøyd!

Mmmmmakrell i tomat!

2011-10-03T08:37:00.000-07:00

Spise selv!

Stinius har begynt i barnehage, og i barnehagen lærer barna å spise selv. Dette nyter vi godt av også hjemme, siden han blir mer selvstendig rundt bordet. Men medaljens bakside: det blir i tillegg noe så innigranskauen mye å vaske! Her ser dere sjarmøren stoorkose seg med en skive med makrell i tomat (hvem i all verden gir en ettåring slikt pålegg, lurer dere gjerne på? Svaret er: iallefall ikke undertegnede!)

Han har lært seg noen nye ord/lyder i barnehagen, og rundt bordet blir ethvert måltid akkompagnert av "Mmmmmmm", fulgt opp av et bredt smil. Han er med andre ord en svært takknemlig liten gutt å lage mat til!

Lille gutten har arva mors appetitt og fars forbrenning, heldiggris:) (selv om han ser ganske så rund ut på bildene...)

London, baby!

2011-09-17T06:16:00.000-07:00

Forrige helg var de voksne i London for å besøke en lillebror Nese; Anders. Han jobber på KFUK-hjemmet dette året, og det var koselig å se hvordan han hadde det som bonde i storbyen!

Stinius var igjen hjemme, og var 2 netter hos farmor og bestefar, og en natt hos mormor og morfar. Han hadde heldigvis kost seg masse, og hadde ikke slitt ut besteforeldrene nevneverdig.

Vi hadde en helg med en hel masse shopping, litt få Starbucksbesøk, masse poser, masse snop (jeg smugspiste), masse gåing og masse opplevelser!

Guttene er klare for å innta Oxford Street en lørdag formiddag!

Snille Anders sitter posevakt mens vi voksne rådfører med hverandre (greit, jeg prøver å overtale Stian til at jeg faktisk trenger enda en svart kjole!) angående antrekk i butikken. "Bruk for? Ikke? Jamen, tenk hvis..."

To Nese-gutter utenfor KFUK-hjemmet. Og det flagges på rommet til Anders!

På søndagen ble det fotballkamp på alle involverte, og Stian var svært så lykkelig da han fikk innpass, selv om det var litt kluss med billettsystemet. Undertegnede stresset ikke like mye for at vi kanskje måtte snu... Men det skal sies at da vi først kom frem, var det INNMARI gøy å være på kamp! Vi så Fulham-Blackburn, og det frister utrolig nok til gjentakelse!

To svært så fornøyde og spente gutter, klar for fotballkamp!

Jeg fikk stadig nye forsyninger av sjokolade, og storkoste meg gjennom hele kampen!

...men neste gang vil jeg gå på en kamp der Blackburn faktisk vinner....!

Sommer på Sørlandet

2011-07-17T10:40:00.000-07:00

Bildeblogg fra Grimstad

For noen uker siden, ble Stinius og mor med mormor og morfar på hyttetur til Grimstad mens far arbeidet ... Det ble en herlig uke der mor fikk sove lenge og Stinius fikk masse (masse) oppmerksomhet og kos! Vi var superheldige og fikk godt sommervær noen dager (ja, slik sommerværet skal være altså, ikke slik det ofte er...). Da fikk Stinius bade og kose seg både på terrassen og i Rore-vannet.

Stinius er superhappy for at vi endelig var kommet frem til Moltemyr. Den lange bilturen var nemlig ikke bare stas...

Herlig å leke litt på gresset. Og tutten er selvsagt med... Men gresset måtte klippes ganske fort, og da var Stinius over gjennomsnittet interessert! I å se på, selvsagt;)

Til informasjon: plenen ble ikke klippet av Stinius, eller av traktorklipperen som bildet viser. Det var en liten klipper som tok seg av klippingen, mens Stinius så på med nysgjerrig blikk fra orkesterplass.

Etter en slik hard arbeidsøkt, må heltene ha mat. Stinius og mormor fikset tomatsuppe til alle.

Mormor fant fort ut at hun måtte la Stinius ta del i matlagingen, for maken til engasjert gutt! Ironisk nok er han mer interessert i å hjelpe til med matlaging enn faren;)

Mmmm, tomatsuppe er det beste jeg vet!

På søndagen reiste mor, Stinius, mormor og morfar til Marivold Campingplass i Grimstad for å gå på tur. Her holdt mor på å ende sine dager (mulig det ble litt for dramatisk, men det føltes slik!) i møte med en huggorm. Møtet ble ublidt, spontant og var meget lite hyggelig. Heldigvis syntes også ormen det, og han brydde seg ikke om å angripe slik undertegnede var forberedt på. En meget traumatisk opplevelse fra en mor som er vokst opp med asfaltert gårdsrom! Etter at ormen var gått videre på sin skremselsferd, og mor hadde sluttet å sjelve, fikk vi tatt noen flotte bilder av Grimstad by, fra Rønnes-siden.

Og etter en slik ferd i naturen, må man selvsagt ha is! Her koser vi oss på kafeen på Marivold.

Bildet lyver ikke: Stinius spiser is!

To kjempegode kompiser godt mette og fornøyde etter is og brus i solsteiken!

De ettermiddagene det var godt vær, gikk mor og Stinius til Rorevannet for å plaske litt. Det var kjempestas for den lille (og kjeeempekaldt på tærne til mor!)

Tøffingen i vann! (Det har han nok etter moren!)

Denne flotte sandstranden ligger 5 min å gå fra Moltemyr.

Stinius lekte og koste seg i vannet, det var en fryd å se på!

I morgen bærer det avgårde til Sjernarøy med Helga, Ole Morten og lille Sondre! Satser på at det blir litt bading der og, iallefall for de små;)

Uteliv er toppen!!!

2011-06-19T02:36:00.001-07:00

I nydelig sommervær, koser vi oss ute så mye vi kan! Det er fantastisk herlig å stå opp når solen skinner og vi vet at vi kan tilbringe mesteparten av dagen ute:) Vi koser oss masse på lekeplassene i området. Stinius er blitt veldig glad i sandkasse (noe han hintet om på stranden i Australia, da han herjet rundt og samlet sand i ørene til sandkasse hjeme...), så vi pakker med oss lunsj ut, og tilbringer mye av dagene utendørs på lekeplasser.

Når solen etter hvert dukker opp på terrassen, er det der vi koser oss!

Vi spiser ute, har besøk ute, leker ute og bader ute (ja, og noen ganger sover vi ute).

STOR stas med gåbil!

Ingenting er mer herlig enn å være naken på terrassen!! (og det å få på bleiene, er for tiden en prøvelse, så da får han like gjerne gå uten!)

En liten gutt i liten balje, i den store verden!

Tittei:)

Stinius raser nå rundt i leiligheten og på terrassen med gåbil, og nye rekorder blir slått hver eneste dag! Aller raskest går det dersom han hører lyd fra oppvaskmaskinen, da vil han så veldig gjerne hjelpe til! Gutten blir mer og mer aktiv, og det blir bare mer og mer gøy!

Husmorferie

2011-05-27T04:59:00.000-07:00

Forrige helg var jeg på en (velfortjent) husmorferie i Oslo sammen med gode lærerskolevenner! Det var en herlig helg med mye søvn, usannsynlige mengder god mat (jeg drømmer om den røde pestoen din, Helga!), en del handleposter og gode venner!

Jeg landet fredag formiddag, og møtte de to flotte jentene under her, på Oslo S nesten umiddelbart etter ankomst til Tigerstaden. Vi fikk en flott fredag formiddag sammen på Majorstua og Aker Brygge.

studenten, lektoren og læreren på fredag til lunsj.

På kvelden koste vi oss med pizza og god drikke på Olivia på Aker Brygge, mens vi frøs... Og jeg som trodde det bare var på Jæren at ting blåste over ende!

Det ble en tidlig kveld for de fleste involverte, og for min del inneholdt siste del av fredagskvelden sosialt samvær og TV-titting/snopespising på hotellrommet. Herlig!
Sigrid og jeg delte hotellrom i storbyen. Vi delte også garderobe...

Sigrid poserer med min jakke, kjøpt i Wollongong.

Lørdag formiddag tok vi turen til Bogstadveien hvor vi møtte denne nydelige, lille familien her. Mariann hadde med seg lille Marie og Robert (som barnevakt, gjorde en KJEMPEjobb!).

Mariann, Robert og lille Marie

Sigrid og Mariann i storbyen.

Vi møtte Helga på Universitetsplassen, og var klar for nok en dag med shopping og gnagsår. (fullstendig verdt det! takk for plaster, Sigrid;)) Spreke Carina var på trening, og møtte oss til lunsj etterpå.

Robert fungerte som både barnevakt og fotograf, og fikk tatt et bilde av oss alle 5!
Stor stas å se dere igjen, jenter!!!

Takk for turen, så ses vi vel snart?

stå, står, har stått

2011-05-19T00:18:00.000-07:00

Det er travle dager i Eivindsholen. Stinius reiser seg opp med god balanse, kaster rundt på fjernkontroller, hjelper til med å tømme oppvaskmaskinen, og velter vannglass på bordet! Ingenting er trygt lenger, og hverdagen har fått enda en ny vri.

Han er fremdeles veldig blid og glad (heldigvis), og sjarmerer mor og far i senk flere ganger daglig. Bildene nedenfor viser en situasjon forrige søndag, da han ropte fælt på oss fra rommet sitt. Han var blitt lagt i nattsafe (uten binding, bare posen) for kvelden, og plutselig hørte vi lyd...

da hadde gutten revet av seg (hvordan han klarte det, er fremdeles et mysterium) nattsafen, og plassert seg selv mellom sprinklene, slik at han var sikker på at han måtte ha hjelp for å komme seg ut...

...og jammen var det stas da far kom inn med kamera! (nattposen i bakgrunnen... Nå har han "ny" (onkel Erlend sin gamle) nattpose med glidelås. Den koden har han ikke knekt enda)

Stinius har også fått oppleve sin aller første 17.mai. Han var skremmende likegyldig til dagen, ville heller leke hjemme enn å se tog, så vi hadde en rolig morgen og formiddag hjemme. Det er helt utrolig herlig når man har tid, og begge foreldrene er hjemme!

Stolt gutt i finstasen før vi skal til mormor og morfar på lapskaus!

Bedre kan man ikke ha det!

Her prøver vi oss på et bilde av den lille familien, men Stinius er lite interessert i å se i kameraet, vil heller leke på gulvet/rive noen i håret!

En skikkelig godgutt som tvilholder på flagget!

Han hadde en hyggelig 17.mai, lekte og sjauet med mor på morgenen, dusjet med far, ble servert et stort kakestykke av mormor, fikk masse oppmerksomhet og fikk sove gjennom russetoget på Bryne! (Han er uansett for ung til å se på slikt;))

Etter å ha sett Russetoget, tok vi turen til Dorthea, Anders og lille Lea på Bekkeheien. Kjempekoselig!!

Grimstadtur

2011-04-21T10:55:00.000-07:00

Første del av påskeferien!

Påske er turtid, og siden vi for en gangs skyld oppholdt oss i gamlelandet denne ferien, ble det raskt bestemt at vi skulle på hyttetur til Grimstad. Etter å ha feiret Maiken og Trond gi hverandre sitt rørende "ja" på lørdagen, pakket vi sakene våre og reiste avgårde til Grimstad og Moltemyr tidlig søndag.

Stinius får komme frem i fanget til far når vi stopper for å ta pauser.

Kjøreturen ned gikk veldig fint. Vi kjørte på da Stinius sov, og hadde gode pauser når han skulle ha mat. Heldigvis liker han godt å kjøre bil, så det ble en effektiv men svært så koselig kjøretur.

At far er helten, er det ingen tvil om!

Vel fremme på Moltemyr innså vi raskt at tomatsuppen vi hadde tatt med oss til kveldsmat ikke fristet så mye likevel, så vi tok turen inn til byen og på Dolly, sammen med onkel Ragnar. Utrolig nok var det rester, så Stinius fikk med seg til middag dagen etter;)

Takeaway!

MYE kjekkere å bli tatt opp enn å være i vogna:) Vi tok et obligatorisk stopp på brygga, der vi kjente på den friske sjølukta og gledet oss til isP i sommer!

Nå oppleves det tekniske problemer med å sette inn flere bilder, så vi lar den stoppe her, og håper på bedre lykke i en annen nettleser en annen dag...

Stinius i Sydney

2011-03-10T09:24:00.000-08:00

Storbygutt

De siste dagene av ferien tilbrakte vi i Sjømannskirken i Manly. Vi hadde det helt fantastisk! Manly er en bydel i Sydney, og for å komme seg til og fra, tar man ferge fra Circular Quay, rett ved Operahuset. Vi reiste selvsagt inn til Sydney både en og to ganger, og Stinius koste seg masse i storbyen!

Vi holdt oss for det meste i området rundt Operahuset, og da det var tid for at Stinius skulle få litt melk, gikk vi i den nydelige botaniske hagen i Sydney og fant en benk i skyggen med utsikt over skjærgården. Da Stinius ble trett, la han hodet til siden i vognen, og sov.

Luringen tar en lur.

Favorittguttene foran Sydney Harbour Bridge!

Posering foran Operahuset. Stinius var mildt sagt uinteressert i denne rare bygningen, og brydde seg mye mer om å hilse på forbipasserende.

For en kul liten gutt:) Det var helt umulig å få oppmerksomheten til Stinius bort fra Stian sin cap, så det endte opp med at Stinius plutselig ble litt veslevoksen;)

Her koser mor og Stinius seg i nydelige Darling Harbour. Det var en nydelig dag, så vi brukte ikke offenlig transport i det hele, men spaserte rundt om i verdens vakreste by hele dagen. Det kjentes i beina da vi kom tilbake til kirken, men var verdt hvert et gnagsår

Filming av innseilingen til Manly langs gangveien til Sjømannskirken. En absolutt nydelig tur som tar ca 30 min å gå i moderat tempo. Vi har gått den veien noen ganger nå, og jeg tror det er teknisk umulig å bli lei.

Vi koste oss på takterassen hver morgen og kveld! Her fra en tidlig frokost ute, med ananasjuice, kaffe og flott utsikt (som selvsagt ikke ble med på bildet)

En liten globetrotter ser litt forkommen ut når alle lekene plutselig havnet på gulvet.

Høydetur

2011-03-05T00:24:00.000-08:00

Vi har hatt noen nydelige dager i Wollongong! Noen ganger har vi vært sammen med venner, andre ganger har det bare vært oss 3. Piknik på Mt.Keira var en sånn dag; vi pakket med oss det vi trengte i bilen, og kjørte opp til toppen av Mt.Keira for å nyte en herlig formiddag der i "kjølen". Det var for varmt å være på stranden, så det passet oss godt å oppholde oss litt i høyden. Det var UTROLIG stort å være tilbake på toppen, og minnene og tårene kom samtidig.

Gutta boys:) Kanskje Stinius blir med i sykkelvogn neste gang?

Det var gjort litt endringer siden vi var der sist, og denne gang var det mulig å gå litt nedover på fjellet på en sti.

Lørdagen tilbrakte vi på stranden, og vi fikk selskap av gode venner underveis. Alanna og Nick var sammen med oss store deler av dagen, og Jen stakk også innom en tur for å hilse på, og servere oss nybakte cookies.

Stinius har fått seg badeskjorte med påskriften "Lifeguard". Søteste lifeguarden jeg har sett!

På kvelden på lørdag gikk Elisabeth ut med noen venninner, mens guttene koste seg "hjemme" hos Nadine og Grant, som var bortreist for dagen.

Fantastiske Teagan og JJ

Godt fornøyde etter et godt måltid på Thai-restaurant.

glimt fra North Beach

2011-03-04T02:19:00.000-08:00

Forrige torsdag ble i sin helhet tilbrakt på North Beach sammen med Chantell. Vi bodde hos Chantell og Mark i Dapto noen dager, så det var hyggelig at hun kunne være med oss på stranden:)

Det var også svært gøy for oss voksne å ha litt barnevakt, slik at vi kunne hoppe sammen inn i bølgene! Det var skikkelig varmt, og mye skummel stråling for lille Stinius, så vi gikk til innkjøp av det som alle australske barnefamilier med respekt for solen har: soltelt!

Stinius koste seg inne i teltet, men han syntes nok vi voksne var veldig strenge som ikke lot ham få rulle seg i sanden (Gutten hadde likevel sand over alt! Over alt!). Han er nå skremmende bevegelig, og kryper/åler seg svært så målbevisst ut til sanden med sine våte fingre og klissete (av solkrem og banan) armer, for å samle inn sandkorn til samleboksen hjemme... Vi satte foten ned;)

Som sin mor (!), er Stinius en tøffing i vannet, og hviner av glede når den kalde sjøen treffer føttene. Han hadde trolig elsket å ligge på magen i vannkanten og spist sand mens han fikk dyppet seg i bølger, men det får bli neste gang....

SÅÅÅÅ blid etter en mini-dukkert!

Stian i meget velkjent positur på North Beach. Tenk at gamle leiligheten bare var minutter herfra...

Etter en lang og koselig dag på stranden, med god lunsj fra kiosken, reiste vi tilbake til Dapto, hvor vi laget hjemmelaget pizza til husvertene som takk for 2 netters overnatting. Stinius koste seg på gulvet i mellomtiden..

Han åler seg nå rundt så lett som bare det, så ingenting er lenger trygt! Her om dagen fant vi ham gnagende på pc-ledningen... ups....
Han har nå gått over til å gnage på Stians sko, vi lurer på når han lærer at biteringen hans faktisk ER bedre;)

Bildeblogg fra Kiama

2011-03-03T00:40:00.000-08:00

Den aller siste dagen på kjøretur, ble tilbrakt i vakre Kiama, hvor vi også hadde vår siste hotellnatt på en stund. Været var herlig, så vi hadde frokost ute i parken. Frokosten? Fra Subway, så klart!!

Nedenfor er et bilderas fra forrige onsdag!

En tankefull liten Stinius. Mon tro hva han tenker?

Gutta boys herjer:) Ingen tvil om at de trives sammen!!

Siesta?

Stinius storkoser seg på piknikteppet. Her har vi alle sammen tilbrakt mange timer i løpet av oppholdet, og det rutete teppet i ull, bringer frem gode minner fra gode måltider i gode parker!

Etter frokost, tok vi oss en nydelig gåtur langs sjøen i Kiama. Målet var rockpool'en, der planen var at Stinius skulle få dyppe føttene sine i sjøen for første gang.

Sjarmtrollet vårt!

En liten tøffing syntes det var skikkelig stas å dyppe føttene, og lo og viste tydelig at han var komfortabel med vannet! Kanskje blir det en liten surfegutt?

Etter en flott formiddag i Kiama, bestemte vi oss for å ta turen til Wollongong! Vi skulle ikke sjekke inn hos venner før på ettermiddagen, så vi hadde god tid til å kose oss også der.

Intet mindre enn FANTASTISK å være tilbake!

Nydelige Wollongong! Hvem blir med tilbake??

Innlandsblogg

2011-03-01T23:11:00.000-08:00

Etter nesten en uke uten god tilgang på Internett, er vi nå tilbake i "sivilisasjonen". Vi har mye å fortelle, og lover å blogge en gang til dagen resten av oppholdet vårt her!

Forrige onsdag kom vi tilbake til Wollongong etter en god uke på tur. Det var en herlig tur, vi hadde ingen planer og gjorde kun det vi ville! Vi kjørte Hume Highway, innlandsruten mellom Melbourne og Sydney. Det var interessant, annerledes og spennende! Vi så lite til kysten, og mye til skog og store, åpne sletter. Og den nye leiebilen fungerte så godt som bare det!

Kuleste bilen vi har kjørt!

Det er en herlig følelse å kunne stoppe akkurat hvor det passer oss, så vi stoppet ofte! Noen ganger for en is, noen ganger for lunsj, andre ganger for museum. Glenrowan var et slikt sted, det er nemlig kjent for å være byen der Ned Kelly ble tatt til fange.

to røvere på Ned Kelly-museum

Første overnattingsstopp var i Albury, Australias største innlandsby. Der bodde vi på et kjempekoselig motell midt i byen, så vi tok med oss Stinius ut for å ha middag. På veien kjøpte vi frukt til fruktnettet, så alle var storfornøyde:)

Dessverre ble det til at vi tilbrakte mesteparten av dagen etterpå på legevakten, for å se om det var noe de kunne gjøre med formen til Elisabeth. Det var det (selvsagt) ikke, så hun fikk beskjed om å slappe av, og ta paracet ved ubehag (er frisk nå, hipp hipp!). Fra Albury gikk turen til Gundagai, hvor vi koste oss og slappet av med å gå turer i det fine området etter en god natts søvn på det største rommet vi har hatt til nå! Mange motell har familierom, og dersom man ankommer stedet sent nok, får man ofte tilbud om disse rommene til en meget rimelig penge. Vi ankom alltid etter kl 18 på kvelden, og har derfor ofte fått gode rom til en god pris. Et tips å ha med seg til neste gang;)

en skikkelig varm dag i innlandet!

Flott innlandsby!

Etter en lang tur ute, likte Stinius godt når han kunne herje i badekaret på kvelden, og vi likte godt å herje sammen med ham!

I morgen skal det blogges om Kiama og Wollongong!

Tilbake i W'gong!

2011-02-27T21:39:00.000-08:00

Vi er tilbake i favorittbyen vaar: Wollongong, og vi bor hos gode venner, Grant og Nadine.
Med oss kom ogsaa solen tilbake, saa vi har nytt noen helt fantastiske dager paa stranden og Mt.Keira. (Jeg skjonner ikke hvorfor vi hele tiden reiser hjem igjen?)

Denne bloggen blir dessverre uten bilder, da vi har problemer med aa faa bilder over fra kameraet. Bildene vil komme her etter hvert, saa folg med!:)

Onsdag gaar turen til Sydney, og Sjomannskirken i Manly. Det gleder vi oss veldig til!

den berømte bussturen

2011-02-21T02:31:00.000-08:00

En meget lokal busstur

Søndag for en uke siden opplevde vi virkelig at verden er liten! Vi var på den gratis lokalbussen på vei ”hjem” fra brunsj med venner (Nadine og Grant) i Fairy Meadow, da det kom på 2 unge jenter og satte seg rett ovenfor oss. Vi oppdaget overrasket at de snakket norsk, og forstod at de var norske studenter i Wollongong. Vi kunne selvsagt ikke dy oss med å snakke med dem og fortelle dem hvilken fantastisk by vi syntes Wollongong var og at også VI hadde vært studenter der, og nå var tilbake!

På siden av de 2 jentene satt en dame som forholdt seg passiv til samtalen vår. Helt til sentrumsstoppet, da hun skulle av.

- Dåkke må kosa dåkke, sier hun, og vi ler vår norske latter alle sammen, overrasket og gira over at vi var 5 norske rett ved siden av hverandre på bussen!

Også vi skal av på sentrumstoppet, og når jeg uttaler

- - Dette sga nesten ikkje gå an, i det vi reiser oss, lyser hun opp og kommenterer til sin begeistring at vi er Jærbuer!

Så stod vi der i Burelli Street, rett ved bruktbutikken og søppeldunkene, og snakker vårt breieste jærsk med en dame født og oppvokst på Rossaland, Annie Haver! Går det an?

Hun skriver doktorgradsavhandling her nede, og har vært tilknyttet Wollongong i en årrekke, men kom ned nå siste gang for kort tid siden. Vi skjønner godt hvorfor hun valgte Wollongong!

Så på fredag skal 5 jærbuer ha lunsj ved North Beach! Er det ikke rart?

(vi tok bilde, men da vårt nye bekjentskap er treningsnarkoman og meget gode gener hva solfarge angår, simpelthen nekter jeg å legge det ut!

Ebony and ivory....)

For øvrig er vi nå i Gundagai, en skikkelig innlandsby i New South Wales. Wollongong er 3-4 timer og 2 dager unna, vi skal kose oss på turen tilbake:)

Neser i Melbourne

2011-02-19T01:48:00.000-08:00

Endelig tilbake i Melbourne! Kjøreturen ned var dryg. Mye fint å se, men vi hadde beregnet for lite tid, så det ble ikke tid til så mange spontane stopp langs veien. Selvsagt kan bilstyret også ta sin del av skylden der, vi brukte alt for mange timer på å ordne opp i det, mer eller mindre stillestående. Det endte med at vi måtte kjøre innom en ny by på veien til Melbourne og hente en ny bil. (Vår opprinnelige bil ville ikke låse, og gps'en ville ikke lade, så det ble tidlig klart at noe måtte gjøres.. problemet var bare som så mange andre steder; ingen hadde noe med det!) Forrige gang vi var i Melbourne var det hetebølge, så vi var lite ute. Derfor var det en fryd å oppleve 25 grader og overskyet her nede!

I går gikk vi tur til Federation Square , over broen, og så langs elven et godt stykke og bare nøt den nydelig utsikten inn til den travle byen. Vi lot Stinius leke på teppet når han ønsket det, og da passet det godt med en lekestund for alle 3. Det ble også en tur innom Target, hvor vi kjøpte kortarmede bodyer til minsten! Det er herlig å ha på seg lette klær!

På ettermiddagen tok vi trikken til St.Kilda. Det var fantastisk vær da vi kom, så vi gikk for å få oss noe raskt å spise, før vi skulle kose oss på strandpromenaden. Det ble til at vi ventet og ventet på maten, og da vi endelig hadde spist opp, så det slik ut! Det ble en lynrask tur på promenaden, før vi løp til trikken og tilbake til hotellet! Vi rakk det akkurat før himmelen åpnet seg slik den bare gjør i Australia (ja, for det regner annerledes her enn hjemme, spør hvem dere vil!)

Også i dag ble det frokost i parken, bedre kan man ikke ha det! Stinius synes det er stas å ligge halvnaken, men det er ikke fullt så stas å ha på solkrem, så kompromisset mellom foreldre og barn er blitt at vi holder oss i skyggen;)

(Detaljorienterte lesere vil kanskje la seg fascinere over motivet på bodyen til Stinius; det er selvsagt roboter! Stian er, lite overraskende, noe over gjennomsnittet glad i denne bodyen!)

SÅ blid gutt:) Vi har frokost/lunsj/leketid i parken ved Parliament House. Og frokosten? Fra Subway, så klart;)

Stinius og far foran en typisk Melbourne turistattraksjon; City Circle. Det er en gratistrikk som går, ja riktig, sirkelruten i sentrum. Dessverre oppdaget vi ganske fort at det ble vanskelig å ta med vognen på trikken, (landet er skammelig dårlig tilrettelagt for barnevogn/rullestol...) så vi endte med å gå i stedet.

Etter en formiddag i solen, var det godt for både store og små å gå inn til et hotellrom med aircon og slappe av og få i seg litt mat. Stinius får nå litt grøt midt på dagen i tillegg til på kvelden, og her er han klar for middag! Stinius og far tok seg en guttetur ut på kvelden i dag, slik at mor skulle få sovet litt. Hun er nemlig enda ikke frisk, så søvn, vann og paracet er nødvendigheter for å komme gjennom dagen!

I morgen setter vi kursen mot Wollongong igjen, men vi skal bruke 3 dager på turen. Vi skal kjøre innlandsruten, så vi håper det ikke er for varmt! Når vi kommer til Wollongong, skal vi ha en liten uke der sammen med gode venner, før vi skal til Sydney/Manly de siste dagene i Australia.

Roadtripping

2011-02-16T02:15:00.000-08:00

Åh, hvor det er deeeilig å være tilbake!

Nå er vi "på hjul", og målet er Melbourne i morgen. Dessverre har vi hatt litt biltrøbbel på veien, så vi må innom og bytte bil langs ruten vår. Det har blitt en del kjøring, men vi prøver å kjøre når Stinius skal sove, og leke når han er våken og klar for det!

Vi har hyppige "strekke-pauser" både for foreldre og barn, og Stinius elsker å ligge ute på piknikteppet i varmen. Vi har ca 25 grader, så det er behagelig varme og heldigvis ikke ekstrem!

Vårt første stopp ble allerede i Kiama, hvor vi hadde piknik i parken. Kiama er bare en god halvtime fra Wollongong, men været var så godt at vi bestemte oss for å stoppe tidlig og kose oss litt ekstra. Stian hadde handlet inn til lunsj dagen i forveien, så vi hadde ingen andre bekymringer enn solen.

Storsjarmøren vår koser seg på piknikteppet!

Mmm, så godt med frukt! Stinius sjarmerer de fleste, og i dag fikk han sjarmert seg til noen druer på en restaurant! Da er fruktnettet godt å ha!

Stinius er giiira! Mulig at far gjør seg litt til?

To gode venner i parken i Eden (Edens have, om du vil). En nydelig by!

Nå er vi på et motell i Bairnsdale , ca 25 mil fra Melbourne. Vi skal bytte bil i morgen tidlig, så vi kjører så fort Stinius våkner. Han kom overraskende raskt inn i ny døgnrytme, og sover som en stein kl 20. (Vi drøyer det litt for vår del...) Han sover ikke like godt som han gjør hjemme, og vil gjerne ha mat ett par ganger i løpet av natten, men om det er prisen å betale for en smørblid gutt på tur, er den lovlig lav!

Fra Singapore til Australia

2011-02-14T00:25:00.000-08:00

Vi fortsetter eventyret i Singapore...

Varmen var uutholdelig alle dagene, så vi holdt oss i skyggen og innendørs mesteparten av tiden. Stinius var tydelig ukomfortabel i over 30 grader, så da måtte vi selvsagt ta hensyn til det. Det passet egentlig ganske så godt også for meg, da jeg ikke var god i magen enda, og var mer enn klar for hyppige cola-pauser i skyggen.

Stian ønsket å få sydd seg en dress, så torsdag tok vi taxi til Chinatown. Etter hvert som vi har reist litt, har vi besøkt mang en Chinatown, men vi kan med hånden på hjertet si at ingen slår Singapores egen!

På ettermiddagen møtte vi Stians gamle klasseveninne, Oddni, på Starbucks rett ved hotellet vårt, det var stas! Hun bor i Singapore, og fungerte som guide på fredagen, da vi besøkte Orchard Road, Sinagpores største handlegate! Det er alltid morsomt å treffe igjen "gamle kjente"!

Damene i shoppingmodus! Det ble handlet skammelig lite, men moro med vindusshopping uansett:)

I skrivende stund er det kveld og Valentines Day. Jeg er stuck på hotellrommet med en liten skatt som plutselig var inne i gammel døgnrytme (JIPPI!!!) og var klar for sengen kl 19 (JIPPI):) Stian er ute og øvelseskjører med en kompis før vi skal ut på langtur i morgen!

Vi er vel fremme i Wollongong. Været er ingenting å skryte av, i dag måtte jeg gå med cardigan over singleten! Krise! Det er overskyet og så vidt over 20 grader, så det er ikke varmt, men behagelig. MYE heller slikt vær enn slik vi hadde det i Singapore! I neste innlegg skal vi fortelle om da vi plutselig var 5 norske ved siden av hverandre på gratisbussen i Wollongong søndag formiddag, hvor av den ene faktisk var fra Bryne! Liten verden!

Galskap i Singapore

2011-02-09T04:10:00.000-08:00

Stinius i Singapore

Etter en laaang flytur, ankom vi Singapore i går kveld. Da var vi slitne alle 3! Stinius var utrolig flink på flyet, og var nesten ikke noe urolig! (Verre var det med den ene av de andre 7 babyene ombord...hjelpe meg, den ungen kunne skrike!) Han fikk en kurv på veggen til å sove i, og sov store deler av turen. Vi synes nok flyvertinnene var litt treige med å lage klar til natt, så da lysene endelig ble slukket, tok det ikke lang tid før vi sloknet alle 3. Dessverre opplevde vi littegranne turbolens på turen, så i 2 omganger måtte Stinius ut fra kurven og på fanget. Det var kjedelig...

Vel fremme i Singapore, ble vi hentet, og kjørt til hotellet vårt, Marina Mandarin. Det ligger i Marina Bay, et område som for oss virker nærme det meste. I dag har vi gått litt rundt og orientert oss i byen, og vi har vært rause med pauser i skyggen og besøk på kjøpesenter for å kjøle ned gutten vår.

Klar for bytur! Og solbrillene var kule, de fikk være på uten innvendinger!

Stinius og far på Starbucks rett ved Clarke Quay.

Vi kom fort inn i ny døgnrytme alle 3, og i natt sov Stinius fra 22.30- 09.00, med unntak av en time på natten da han ville ha mat og ble litt forvirret og urolig. Vi endte med å legge ham i vognen, slik at vi kunne hjule og "bysse" litt dersom nødvendig.

Formen min er bedre, i dag har jeg fått i meg 2 skiver hvitt brød og en uanstendig mengde cola. Før guttene våknet i dag, hadde jeg tømt minibaren for de gyldne dråper, og kost meg med dette og ido-form. Jeg har vært så sliten grunnet usedvanlig lavt matinntak, så vi har tatt det rolig i dag, det gjorde godt! Jeg endte faktisk opp med nistepakken til en kafèmedarbeider... hun syntes så synd på meg da hun ikke kunne tilby meg "a dry baguette with nothing on", at jeg fikk to skiver av henne. Nyttet ikke å protestere... det kaller jeg god service!

Sliten mor med trøtt gutt på vei for å finne frokost til far!

I morgen skal vi til Chinatown for å få sydd dress. Da vet vi bedre enn å gå i varmen, så da er vi klare for taxitur!

3 Neser på tur!

2011-02-07T09:45:00.000-08:00

Galskap i pappapermen!

I dag tidlig ble vi hentet av far/svigerfar/bestefar, og kursen ble satt mot Sola, for den offisielle begynnelsen på Stian sin pappaperm! På Sola sjarmerte Stinius både innsjekkingspersonale, passkontrollører og flyvertinner! Vi hadde en fin men dryg flytur til London, flyet var selvsagt forsinket, men vi måtte sitte fastspent i 40 min ekstra, i tilfelle vi skulle få komme oss avgårde noe før. Det å sitte ned i 40 min passet dårlig for Stinius, han ville jo mye heller hoppe! Så fort flyet var i bevegelse derimot, sovnet han! Vel fremme på Heathrow fikk vi sjekket inn bagasjen til Singapore, og tok fatt på å finne Yotel, som skulle være vårt oppholdssted de neste timene. Og som vi ble imponert! Vi anbefaler alle som har så pass mange timer på Heathrow at det blir kjedelig å være i taxfreen, til å benytte seg av Yotel (www.yotel.com). Her har vi hatt: seng, tv, bad med stor og romslig dusj, gratis trådløst internett, betjent resepsjon med snack, terminal 4 ned trappen, to gode hviler og en masse, masse lattter og løye! Det er gøy å være på tur!!

Stinius og far gjør seg klar for første hvil i utlandet!

...og Stinius og mor herjer så godt det lar seg gjøre...

Nå er førsteprioritet å holde Stinius våken så lenge som mulig, slik at han kan få kveldsmaten sin så nærme flyavgang som mulig! Andreprioritet er å holde mor frisk...

Neste stopp: Singapore!

Juleferien del 2

2011-01-20T01:55:00.000-08:00

Vi har en morgenfugl i hus (og nei, det er ikke på noen måte noen av oss 2 voksne!!), så vi rakk mye før familiefestlighetene startet i julen! Her er vi på vei ut 1. juledag, i et virkelig Winter Wonderland.

Nydelig nissebarn i nisseluen som mormor har laget! (mormor har forresten også laget luen jeg har på meg!)

Snøkos i Eivindsholen

Stinius fikk nytt leketeppe til jul, og han storkoser seg mer og mer for hver dag! Han blir i tillegg mer mobil for hver dag som går, og nå snur han seg fra mage til rygg så lett som bare det! Plutselig vet også vi hva gulp er...

Stooooort leketeppe (nå fullt av gulp...) med god plass til å snu og boltre seg!

At gutten vår er bortskjemt, er ikke noe å legge skjul på. Det er heldigvis ikke bare foreldre som skjemmer ut, men også besteforeldre. Han er så heldig å ha en babygym hjemme, i tillegg til en hos farmor og bestefar, og en hos mormor og morfar!

Stinius i babygymmen på Kåsen.

Vi fikk også tatt et bilde av den nye familien, med storsjarmøren i midten!

En liten men akkurat passe stor familie:)

Storfornøyd liten gutt på det nye leketeppet!

Noen som ser hvem han ligner på? Det gjør nemlig ikke vi...;)

Juleferien del 1 (bilder)

2011-01-05T09:57:00.000-08:00

Vi har hatt en fantastisk julefeiring med mye kvalitetstid, mye god mat, og svært godt selskap! Det har virkelig gått slag i slag, med familieselskap og vennelag, og vi har hatt det svært så godt alle 3.

Det startet allerede Lille Julaften. Da hadde vi familien til Stian på medbrakt grøt-fest her, trivelig! Ingen bilder fra selve kvelden, men nedenunder er bilde av oppladningen til kvelden og julen generelt;)

Mor og sønn lader opp til en kjekk jul!

Julaften feiret vi på Lye hos familien til Stian. Som unger flest, var Stinius litt urolig mellom middag og pakker, så han fikk tyvstarte på pakkene før det var leggetid.

ikke en, ikke to, men TRE fotballentusiaster! Stinius fikk sin første fotball! Skeptisk? Far og bestefar ser iallefall fornøyde ut!

Litt kos med farmor rett før leggetid!

Stinius var kledelig skeptisk til alle de nye folkene han fikk møte i julen, men da var det desto kjekkere å kose sammen med tanter og onkler han ikke ser så mye til til vanlig! Det blir han neppe lei med det første!

STAS med onkel Andy og tante Ingrid!

kikker beundrende på onkel Erlend!

1. juledag fikk Stinius sitte i fanget på tante Helene, da vi hadde ny julaften på Kåsen!

og med røde nissesokker på!

Han er (heldigvis) mer interessert i papiret enn innholdet i selve gaven, og var mer enn fornøyd da han fikk leke med gavepapiret sammen med mormor!

Det er mange inntrykk å fordøye for slik en liten pjokk. Da er det godt å ha morfar sitt fang å slappe av i mellom slagene!

Kosestund for morfar. Eller var det med morfar?

Dåp

2010-12-28T08:06:00.000-08:00

Desember-dåp

Søndag 19.desember ble Stinius døpt i Time Kirke! Vi rakk det såvidt før jul, og så på det hele som en mulighet til å starte
julefråtsingen enda tidligere.

Stinius og mor tuller foran speilet før avreise til kirken. Det er lite Stinius liker bedre enn å tulle med gutten som bor i speilet. Vi kaller han Tinus, og han og Stinius er veldig gode venner!

Stolte foreldre og fadrer.

Her skulle man hatt et fint bilde av foreldre med smørblidt dåpsbarn;)

"Få av meg denne kjolen!!"

Etter selve dåpen, hadde vi koselig middag på Lye hos svigers. Stinius var selvsagt midtpunktet, og han nyyyter oppmerksomheten fra kjekke tanter og onkler. Vi hadde en flott middag, med masse hjelp fra frivillige kakebakere, riskokere, bleieskiftarbeidere, kaffekokere, oppvaskere og blomsteroppsettere, tusen takk!

To luringer:) Onkel Anders og Stinius.

Tante (som er hjemme på juleferie fra Bergen) og farmor!

Etter en lang dag er det ingenting som er så bra som å komme hjem til stellebordet i Eivindsholen, og tisse ut dåpsantrekket mellom 2 bleier:)

DA er dagen fullkommen:)

Sliten, god og nydøpt gutt!

Jul

2010-12-23T09:12:00.000-08:00

Årets julekort

Juleklemmer fra Eivindsholen

Bursdag:)

2010-12-13T00:52:00.000-08:00

I går feiret vi bursdagen til Stian hele dagen! Det ble frokost på sengen, kos med Stinius, tur i finvær, fotballkamp, samt middag og kake på kvelden.

Gaver, frokost og sang på sengen!

Når det nærmer seg jul med stormskritt, har jeg, som mor i huset, en del å gjøre. Blant annet skal gaver pakkes inn (for jeg har aldri hjerte til å be butikkpersonalet om å gjøre det, for er alltid så mye folk bak... helt sant!), og det fikk jeg god tid til å gjøre i går! Og publikum hadde jeg! Stinius var svært fascinert av både lyd og farger. Neste år skal han få være mer aktiv med innpakkingen...;)

Etter gaverot på gulvet, er det godt å kose seg i sofaen med en god bok!

Stinius elsker å lese bøker (heldigvis!!), og vi foreldre synes det er utrolig koselig å ha en slik lesestund i sofaen med godgutten.

Men mye inntrykk gjør gutten (og mammaen...) trett, og da er det godt å slappe av på sofaen mens far gjør klar til fotballkamp.

To trette typer. Godt å hvile seg litt før 4 stk besteforeldre kommer for å kose med prinsen. Mens mor og far gjør klar siste rest til besøk, er Stinius i babygymmen. Det er det beste han vet, og han stooorkoser seg!

Gleder seg til å møte mormor, morfar, farmor og bestefar!

Endelig! I fanget på farmor!

For en dag:)

Badegutt

2010-12-02T05:31:00.000-08:00

Bading er toppen!!

Det er vann på hele badet etter at Stinius har kost seg i badekaret, men jommen er det verdt det! Han koser seg masse, og foreldrene koser seg ikke rent lite de heller:)

I kveld er det på nytt duket for en badeseanse med sprut, plask, latter og glede!

Godgutt

2010-11-25T04:43:00.001-08:00

I helgene skal man kose seg litt ekstra!

Vår lille Stinius liker godt å kose og tulle med oss, og i helgene er det guttene som styrer hjemme, og da er det kos med far som står på programmet! Som et forsøk på å forlenge helgemorgenen, får Stinius lov å komme opp i sengen til mor og far, noe som er stor stas for store og små:)

Av og til i helgene koser guttene seg med fotball! Stinius jubler på kommando fra faren (heia Blackburn!), og koser seg i et trygt fang!

Jeg er usikker på om den strenge "kun prating i pausen med mindre det er livsviktig"-regelen gjelder for Stinius....;) Det er ingen tvil om at sønnen liker godt helgene når far er hjemme og har god tid til kos og tøys! Mens guttene ser fotball, er ofte mor forvist til soverommet med befaling om å hvile. Det er godt med helg!

Godgutten vår!

Stian viser Stinius hvor han ikke skal sitte....

3 Neser på Oslo-tur

2010-11-02T11:58:00.000-07:00

I helgen var vi på storbyferie i Oslo; mor, far og mini-Nese. Vi har kost oss masse, ranglet, truffet studievenner, drukket kakao på kaffebar, handlet på Zara og gått turer i regnet.

Stinius og far koser på Sola før flyturen (som forøvrig gikk kjempefint!)

Stinius i STORFORM kl 22 på kvelden... (minst 2 timer på overtid, men er man på ferie, så er man på ferie)

Med en så blid gutt må man jo herje litt før leggetid;)

På dagtid var vi ute så mye som mulig. Fredag var det så stygt vær, at da klokken passerte 15, var de voksne iskalde, så vi bestemte oss for å reise tilbake til leiligheten. Da var det på med det eneste tørre vi hadde, nemlig ullundertøy. Far og Stinius koser, mens mor hviler...

Hvem koser seg mest?

trøtt og trøttere?

Stinius eeelsker å ligge på det varme baderomsgulvet! Og faren eeelsker å kose der sammen med han!

Søndag var det strålende vær, så vi fikk gått oss en runde rundt Songsvann!

før vi tok turen til sentrum, hvor vi fikk sett den nye Operaen...

...før vi igjen satte kursen mot flyplassen og hjemover...

Å reise med Stinius gikk skremmende bra! Nå er han Australia-godkjent og nedtellingen kan begynne!

Takk til Tone og Kurt for lån av fantastisk flott leilighet!!

kosegutter!

2010-10-14T05:18:00.000-07:00

Favorittguttene mine:)

To gode venner!

Helgemorgenstund. Stinius nyter oppmerksomheten og det at han får ligge i vår seng. Stian nyter at han har tid til å kose med Stinius på morgenen.

Kosegutt

2010-10-06T12:33:00.000-07:00

Jammen er det stas å være liten:) Det skjer nye ting hele tiden, og alle er opptatt av å kose med kosegutten vår. Stinius selv nyyyyter oppmerksomheten og kosen. Han er fremdeles veldig "grei å ha med å gjøre", noe vi setter enormt stor pris på!

Børge og Linn kom på kveldsmat på fredagskvelden, og Stinius koser seg oppe med de voksne og gullrekka. Herlig med gode naboer!

Det er stas å kose med farmor!

Leah og onkel koser med Stinius i bursdagsselskap for Leah som ble 2 år.

Den siste uken har Stinius fått truffet onkel Erlend for første gang. Erlend er i millitæret, og var hjemme på perm i helgen. Et etterlengtet møte, for store og små!

Sunn skepsis!

Familien til Stinius vokser og vokser, og i helgen fikk han seg en fetter. Samuel ble født 1.oktober, og er 6 uker yngre enn Stinius. Vi håper de to guttene kommer til å ha mye moro sammen!

Stinius og Samuel Nese. Allerede gode venner?

Nå gleder vi oss bare til å møte tante Ingrid om 2 uker!!

Det beste med helg...

2010-09-25T07:25:00.001-07:00

...er å være sammen! Ukedagene går skremmende fort, og plutselig er det blitt helg igjen, og man har tid til en hvil, lese bok, lese nyheter og ikke minst: blogge!

I helgene tar vi oss også ekstra god tid med badingen av godgutten!

I ukene bedriver Stinius og jeg aktiviteter som passer seg for nybakte mødre, med andre ord; Trilleturer, treffe venner, trilleturer med venner, besøk på helsestasjonen, besøk hos besteforeldre, frokostbesøk av venner og enda mer trilleturer. Stinius er veldig glad i å være ute i vognen, og sover søtt fra det øyeblikket han blir lagt ned, til vogna stopper...I helgene er vi ute så mye som mulig alle 3, og koser oss med god middag (gjerne ikke fra pose, slik det ofte blir i ukedagene...)!

Stinius klar for tur i vogna, i verdens mest kosete dress! Jeg ønsker meg også en slik...

Han er veldig glad i babygym'en, og kan ligge leeenge og bare kikke!

Denne uken hadde vi blant annet vært i 60-årsdag hos onkelen min, (der Stinius sjarmerte samtlige gjester) og hatt besøk av bestekompisen til Stinius; Sondre, og mammaen hans, Helga. Det er fantastisk moro at de alt er blitt venner!

Vi ønsker alle sammen en god helg!

Hyttetur hjemme

2010-09-14T12:24:00.000-07:00

I helgen hadde vi "hyttetur-helg" hjemme, med god mat, smågodt, Varg Veum-filmer, hvile, småturer og en meget blid sønn. (Han er arvelig belastet med dårlig fotogen, så det å smile i kameraet skjer nok ikke på en stund! Derimot smiler han svært så godt på nettene når vi skifter skittbleie;)) Det var herlig! Både Stinius, mor og far (kanskje spesielt far?) fikk sovet godt i helgen, det er vi veldig glade for!

Innekos i høstværet er fantastisk! Og spesielt koselig på "hyttetur":)

Far og sønn koooooser seg i sofaen!

Og på gulvet! Danser de til Johnny, tro?

Det er en skikkelig kosegutt vi har fått oss, og det er ikke mye litt kos fra mor eller far ikke kan fikse!

Hvis neste helg forløper like harmonisk, skal fruen lage eplekake!

Jeg er spent!

Stinius sin helg

2010-09-07T12:34:00.000-07:00

Tittei:)

(med en slik sjønnas er det naturlig at det kommer hyppige bildeoppdateringer...)

Lørdag hadde vi besøk av Helga, Ole Morten og lille Sondre. Sondre er ca 3 uker eldre enn Stinius, og de er allerede blitt bestekompiser! Dessverre var de litt likegyldige til hverandre nå, men vi regner med det blir et strålende vennskap etter hvert!

Vakre foreldre til søte Sondre!

Jeg får låne Sondre litt. Stor forskjell på de to prinsene;

Stinius har ennå ikke nådd Sondres fødselsvekt...

Likegyldige...

Etter en lang dag, er ingenting bedre enn å sove!

God natt:)

Lykken i livet

2010-08-24T11:32:00.000-07:00

Bedre kan man strengt tatt ikke ha det!

Vi har det godt!

It's a boy!!!

2010-08-22T10:27:00.000-07:00

Vi har fått en sønn!

Han er i tillegg verdens absolutt beste, er det rart vi er stolte?

Lille Stinius ble født kl 01.23 natt til tirsdag 17.august. Vi er fantastisk ydmyke og lykkelige over det lille vidunderet som i skrivende stund koser med faren etter et godt måltid!

Nå gleder vi oss enormt til å bli bedre kjent med lillegutt, og gleder oss over at far har "pappaperm" enda en uke!

Nytt, nyere, nyest?

2010-08-10T12:24:00.000-07:00

Det er skjedd mange forandringer hos oss i sommer, og vi har brukt tiden på å forberede oss på det som kommer. Med det mener jeg; Voksenrollen!

Det er en spennende tid vi går i møte, og vi føler vi har brukt sommeren på å gjøre oss vant med forandringer og det virkelige voksenlivet. Blant annet er det nå slutt på ferietilværelsen for Stian, vi bruker lørdagene på å rydde, vi har kjøpt hagemøbler, vi har bilen på service (støtt og stadig...) jeg fester mine egne tråder på strikkeprosjekt, og vi har hjemmelaget gjærbakst i fryseren. (voksent, eller hva?)

Nedenfor følger en bildeblogg over noen av de mange forandringer som har skjedd hos Nesene i sommer..
Ny sofa (endelig fant vi den vi ville ha!!)

Nye farger!

Ny vane? Friske, vakre blomster fra arbeidende mann! Foreviget med nytt kamera!

Gammel kone, men med ny figur for anledningen. Håper ikke den varer for lenge!

Den kanskje aller største forandringen fra før, er at Stian nå til tider må bidra med å lage middag når han kommer fra jobb! Jeg lovet troskap, fryd og gammen den marsdagen i 2007, men jeg lovet også å ha middag klar til ham hver dag han kom hjem, så lenge han var student.

Stian er ei lenger student, og fra å befinne meg ved grytene når han kommer fra jobb, befinner jeg meg nå oftere og oftere sovende på sofaen... Mitt 3-årige pliktløp er nå ferdig (matlagingen, ikke ekteskapet!), og jeg dupper av med god samvittighet mens jeg venter på at Grandiosaen skal bli ferdig;)

Fellesferie

2010-07-13T03:23:00.000-07:00

Siste fellesferieuke!

Det har gått opp for min mann at hans neste fridag ikke er før påske 2011 (kunne jo søkt seg lærerjobb, men neida...), så "vi" har plutselig fått for oss at vi skal utnytte dagene og kveldene til det fulle den siste uken med "frihet" sammen. (Min permisjon har ikke begynt enda, nå nyter jeg sommerferie! Strikke kan man gjøre siden...) Da er det utrolig godt å ha en stor terrasse, venner som gifter seg i helgeturavstand herfra, gode venner og familiehytte på Sørlandet! Til helgen går turen igjen på hyttetur til Bersagel, vi gleeder oss!

Feriefølelse!

En helt fantastisk terasse, og bedre enn best ble det da vi giikk til innkjøp av 2 BadenBaden stoler! Nå venter vi bare på sol og varme slik at ekstrarommet vårt kan utnyttes til det fulle...

Forrige helg gikk turen til Haugesund...

Vi er klare til bryllup!!!

De vakre, lykkelige og nygifte Lene og Birger Djuv-Garpestad!

Gratulerer!

Denne helgen var vi igjen i Grimstad sammen med Helvik Sæland, og fikk oss en tur på sjøen (i vind, uten bading), en iskaffe på Kafe Ibsen, en flott tur til Hestnes, en bytur til Arendal og ikke minst, et forrykende sommershow med Bye og Rønning i Apotekergården i Grimstad.

Vi sanker gode sommerminner, og nyter det faktum at vi enda har en uke med "fellesferie" igjen før alvoret starter for den ene av oss to...

Sommerfri!

2010-06-25T05:57:00.000-07:00

Første ferieuke

Det er sommer og ferie, og det er deilig! Dette er første sommeren der vi har ferie og ikke sommerjobb, så det skal nytes i fulle drag. Stian starter i sin nye jobb på ABB Bryne i slutten av juli, så vi har god tid på å kose oss!

Vi er godt i gang med å nyte ferien, forresten, og har rukket intet mindre enn to hytteturer denne uken (og et utall fotballkamper...)!

Nå gleder vi oss bare til solen kommer for fullt, og vi kan nyte vår nye (ja, vår) dille; smoothies, på terrassen.

Moltemyr i Grimstad

Mer Moltemyr! Herlig sted å slappe av på!

Vi hadde ikke før kommet hjem fra det blide Sørland, før vi på nytt pakket bagene og reiste avgårde på hyttetur til Sirevåg med Finnbakk. En herlig tur der damene solte seg, og mennene lekte seg med luftgevær (!!).

Trivsel i solsteiken i Sirevåg!

Resten av ferien (ja, jeg kaller det det, jeg, selv om det er avspasering ut måneden) skal vi nyte hjemme i Eivindsholen med stor (større, størst) mage, gode venner og god mat!

Å avspasere en dag er fint

2010-05-25T11:33:00.000-07:00

...iallefall når man reiser på jentetur til Oslo for å kose seg med sol, varme og gode venner!!!

Mariann på Aker Brygge... Jeg har akkurat hatt årets første ekte ute-is!

Carina var helgens vertinne, og disket opp med god mat og gravidvennlig drikke! Ja, den gravide fikk til og med hjelp til å ta på sengetøy! Det var deilig å være gravid på Bjølsen!

Hvor mange lektorer trengs for å få dyna inn i dynetrekket?

På lørdagen var det duket for litt obligatorisk kultur, før vi satte kursen mot Karl Johan..(Det skal sies at lørdagens utskeielser sved lenge etter. Og da tenker jeg ikke på de enorme økonomiske etterdønningene, men på den sure svie etter å ha gått på skråtaket (selv om jeg, faktisk) gikk baklengs til tider...)

man blir innmari sulten av storbyferie, så på kvelden hadde vertinnen handlet inn til grillings! Været var ikke helt som på dagen, men det var allikevel herlig å kunne sitte ute!

Alt duket for en hyggelig kveld. Grillmaten på grillen, salat i bollen, snack i posen og gode venner rundt bordet (neste gang må dere andre også komme!!!)

Tusen hjertelig takk for en herlig helg, Carina! Neste gang blir det hos meg! Jeg kjøper inn grill, ørepropper/hørselsvern og madrasser:) (og da håper jeg å se Helga og Marita også!)

Påsken 2010

2010-04-03T07:10:00.000-07:00

Familiepåske

Som seg hør og bør i påsken, reiser vi Neser på tur til varmere strøk. Det er også blitt en meget uskreven tradisjon at vi feirer bryllupsdag i utlandet, og slik ble det også i år.

Men denne påsken var det ikke bare Neser som var på tur, men også Helvik, Sæland og Wiik. Dette er med andre ord hele familien til Elisabeth.

Turen i år gikk til Roma, og vi hadde 5 intet mindre enn fantastiske dager i den evige stad, før vi vendte nesene hjemover for å ha litt påske hjemme i Eivindsholen.

Sæland, Helvik Sæland og Helvik gjør seg klar for innsjekking på Sola. Klokken er 4 natt til Palmelørdag... Vi er spente, trette og forventningsfulle. Hva vil Roma bringe?

Noe av det viktigste når man reiser på tur, er jo kose seg litt ekstra. Her er Njærheim Wiik, Helvik Sæland, Helvik, Helvik, Sæland og Nese (puh) samlet for å innta middag første kvelden.

På søndagen gikk turen til Colosseum, noe som var en fantastisk opplevelse. Det er vanskelig å tenke seg at de klarte å løse de mest krevende ingeniørtekniske utfordringer da dette mesterverket ble reist, mens undertegnede sliter med å sette sammen en IKEA-hylle...

Colosseum!

Mektig imponert!

Videre spaserte vi i solsteiken til den berømte Trevi-fontenen, hvor jeg gjorde som de fleste andre, og kastet noen mynter oppi. Dette for å sikre seg at hun en gang kommer tilbake til Roma. Det interessante her var at Stian ikke kastet, så jeg er veeeldig spent på hvem jeg skal reise til Roma med neste gang;)

Gleder meg allerede til neste tur:)

Neste dag tok vi en tidlig tur til Vatikanet, hvor vi besøkte den storslagne Peterskirken og Petersplassen.

Vi var heldige og kom før køene for å komme inn i kirken hadde utviklet seg til kø, så vi benyttet anledningen til å gå opp i kuppelen i kirken for å få en ubetalelig utsikt over Roma. Det var uendelig med trappetrinn opp, og godt 4 måneder med slakking på sofaen, gjorde ikke akkurat turen opp lettere enn forventet...

Jeg var sliiiten, men FOR en utsikt vi fikk da vi kom oss opp!!

Videre gikk turen gjennom trange gater til Piazza Navona, lunsj og nye opplevelser.

Stian og jeg bestemte oss for å bruke dagen de andre var på museum (les: det Sixtinske Kapell, med like mange km kø som stavelser i navnet) på et fantastisk utendørs museum (les: Forum Romanum).

Her hadde vi utsikt til og tilgang på 2000 års Romersk historie, fantastisk. Man kan ikke annet enn å være ydmyk når man ser slike mesterverk! En veldig koselig formiddag i fabelaktige Forum Romanum.

Hver kveld koste vi oss med mye god mat, og siste kvelden var kanskje også den beste?

Koselig bilde av familien. Stian er fotograf.

Det var 3 år, Stian. Hvor reiser vi neste gang?

Takk for turen:)

Vinterbilder

2010-03-13T03:18:00.000-08:00

Snø og jul

Siden vi blogget sist, har det skjedd mye. Blant annet har det falt snø. Masse snø. Tonnevis med snø. En enorm kontrast til disse tider i fjor, da vi hadde sol og varme!

Noen dager før den stor snøen kom (og ble...), flyttet Elisabeth inn i den nye leiligheten i Eivindsholen. Stian kom etter, etter en uke. Det er godt å ha han hjemme for godt! (!!)

Vi innviet leiligheten med masse koselig besøk i julen. Det var en herlig følelse at vi endelig kunne invitere noen hjem til oss på Bryne igjen, etter det som føles som en evighet borte fra Jæren.

Også i år møtte vi nissen, men denne gang var han betraktelig mer påkledd enn han var samme tid i fjor, da vi møtte nissen i badebukse på Bondi Beach.

Nå står våren med nye, spennende eventyr for tur! Vi gleder oss over snøen som forsvinner og lysere tider! Men kanskje er det i august at det mest spennende skjer?

Downunderbesøk i Norge

2009-12-06T08:58:00.000-08:00

Besøk fra Australia

Det var stor stas å få besøk fra Australia! Alanna kom hit noen dager, etter å ha fartet rundt i Europa i 3 måneder. Bildet under viser hvorfor hun kom til Norge: for å treffe trollet, og mennesket bak!

Selvsagt måtte jeg vise henne strendene. Jeg tror aldri hun har vært så kald i hele sitt liv, og det var slett ikke hutretemperaturer denne dagen.

Nesten like fine strender som i Wollongong! Temperaturen derimot...

et lite stykke (kunstig/ekte) Norge

Vi reiste til Byrkjedalstunet på jakt etter julestemning og snø. Vi fikk vår-temperatur og rømmegrøt i stedet, men du verden så godt det var!

vi fortalte at alle norske hjem pynter til jul med reinsdyr i stuen;)

Grunnet sykdom var det lite vi fikk sprellet, men vi fikk kost oss masse hjemme, med god mat og godt selskap!

(English: Alanna came to see us a few weeks ago, but she only got to see Liz, as Stian was stuck in Trondheim. We got to show her the best of our region, and the weather was really good. Even though she did wear a thermal suit inside the house... )

Neser har høstferie

2009-10-10T14:12:00.000-07:00

Fra Trondheim til Paris

Som seg hør og bør i læreryrket, har man hyppige, velfortjente pauser (også kalt ferier) jevnt fordelt gjennom året. Denne gangen var det høstferien som stod for tur, og som de reiseglade Neser vi er, ble det jammen en tur på oss også denne ferien. Først ut var Trondheim (hvor Stian jo bor på hybel frem til jul) noen dager for å nyte godt høstvær, gode venner og storbyen.

Etter noen herlige, forfriskende og avslappende dager i Trondheim, bar turen videre til Paris. Her var vi i 3 dager og opplevde sol, Louvre på kveldstid, miniheiser, Eiffeltårnet, løksuppe og mye kvalitetstid!

det var slitsomt å gå opp trappene i 20 grader...Lille, pene Mona Lisa...

Siden vi reiste utenom sesongen (ja, det ble faktisk det!), slapp vi unna alt som kunne minne om kø. Dette på godt og vondt. Vi lærte oss at fordelen med kø er at man alltid vet hvor man skal, siden man følger resten... Vi stod nærmest aldri i kø, og sparte en masse tid og stemme på å slippe unna dette! Med andre ord kan vi anbefale Paris i oktober, godt 20 grader og nesten ingen andre turister i en by der nesten ingen snakker engelsk.

English: we went to Paris for a few days to meet up and have some quality time as we live in different parts of the country until Christmas. We had a wonderful time in Paris and got to see a lot. Weather was gorgeous, and we could wear t-shirts for the first time since late June...

Bloggtørke

2009-09-17T10:07:00.000-07:00

Siste nytt så lenge etter...

Vi har kommet oss vel hjem fra the land down under, og vi har for alvor (uten noen modaliteter) startet på hverdagen her hjemme. Hver for oss, foreløpig, noe som selvsagt er utfordrende... Stian er i Trondheim og arbeider med prosjekt, mens Elisabeth prøver seg som lærer hjemme på Jæren. Vi venter spent på når vi kan få flytte inn i leiligheten, og det ser lysere og lysere ut for hver dag som går.

Vi kommer ikke til å oppdatere bloggen så ofte, men til ære for lesere og venner down under, blir det lagt ut litt nå og da...

Neser i Hollywood

2009-06-28T21:38:00.000-07:00

Vårferie

(etter 4 dagers vinterferie i Australia, nyter vi nå vårferie, før vi skal hjem til norsk sommerferie)

Vi er nå vel fremme i LA etter et døgn på reisefot. Flyturen føltes lang, og 12 i strekk timer kan bli mye for noen og enhver, selv de mest reiseglade Neser! Vi startet lørdag med å reise fra Wollongong kl 07.00. Vel fremme på flyplassen måtte vi pakke om alt, da vi hadde 3 kolli hver i stedet for de lovlige 2. Det viste seg å gå overraskende greit, da vi hadde en del plass å gå på. Vi hadde forøvrig 99 kilo (av de lovlige 92, men Elisabeth lurte dem til å tro at det lovlige var 96, så vi hadde "bare" 3 kilo for mye. Flyet gikk til Auckland kl 11.30, og den turen tok 3 timer. På grunn av tidsforskjell, landet vi i Auckland kl 16.30. Flyet videre gikk kl 19.15. Alt her var vi slitne... Turen fra Auckland til LA tok intet mindre enn 12 timer i strekk, og det var grusomt langt. Ingen av oss fikk sove, så det ble ekstra slitsomt. Da vi landet i LA, viste det seg at sykkelboksen til Stian hadde blitt åpnet (enten ved et uhell eller av nysgjerrighet) av bagasjefolkene, så vi brukte 90 minutter på å finne de rette folkene slik at vi kunne kontakte dem dersom noe manglet i boksen eller manglet på sykkelen. Heldigvis var de ydmyke, da de hadde sett at sykkelen hadde "falt ut fra boksen". Vi håper og tror at alt er i orden!

Vi tok minibuss til hotellet i Hollywood, da vi hadde så my bagasje at taxi ikke var nok... Her bor vi få meter fra den kjente Walk of Fame, og vi kan se Hollywoodskiltet fra rett utenfor hotellet. Surrealistisk!

I dag har vi sovet bort mesteparten av dagen, noe som var overraskende og lite planlagt. Vi sovnet kl 20.00 i gårkveld, og sov (med noen timers mellomrom, der vi våknet og var lys våkne i løpet av natten) til kl 13. i dag...Jeg tror vi satte tidsrekord for Nesene i hvor fort det er mulig å være ute av døren etter at man våkner!

Vi tok turen til Santa Monica beach, (kjørte forbi Beverly Hills på veien, ) og spaserte derfra langs promenaden til Venice Beach. Det var akkurat som vi hadde trodd, stort og Amerikansk. Været er nydelig, så vi koser oss i shorts og t-skjorte, slik seg hør og bør i juni.

I morgen skal vi til Universal studios, det gleder vi oss til. Også viktig å få med seg for foreldre og andre som skulle ha nytte av denne opplysningen, vi har ikke mobildekning... hvorfor vites ikke, da vi har hatt i samtlige land vi har besøkt til nå... Det betyr at dersom noen har noe de vil/må si, bør det gjøres på mail...

English: sad to leave the Gong on Saturday (yesterday...) Was exhausted when we came to LA, as we had not slept at all. Our hotel is in Hollywood, but still haven't seen any stars. Went to Santa Monica Beach today, and going to Universal Studios tomorrow. Our Aussiephones are out of reception for some reason, which is extremely inconvenient, so if anyone sends messages, we don't get them... we're also unavailable to send messages. Hope it changes, if not, Optus is useless!

Siste uke, siste dag, siste del

2009-06-26T02:00:00.000-07:00

Neser pakker

Våre siste timer i Wollongong er virkelig kommet, en dag vi har gledet og gruet oss til siden vi landet i Sydney 10. juli i fjor. Vi har over 90 kilo bagasje til sammen, og håper inderlig på muligheter for bagasjeoppbevaring i LA, slik at vi slipper å dra med oss alt til hotellet. LA er (som alt nevnt) neste stopp, via Auckland. Vi skal være 4 dager i LA, og gleder oss masse til litt ferie, Michael Jackson-hysteri og Hollywood. (Lillebror Sæland, en Hard Rock t-skjorte? Hvilken str?)

Dagen i morgen får vi oppleve hele to ganger, så vi krysser fingrene for at dagen iallefall blir bra! Vi flyr fra Sydney kl 11.30, og er fremme i LA bare 40 minutter senere. Det blir med andre ord noen utrolig trette Neser som lander i LA ved lunsjtider!

Vi har akkurat vært ute og nytt en herlig middag på en Vietnamesisk restaurant. Det er nemlig slik at vi ikke orker å bruke kjøkkenet den siste dagen, da vi ikke orker å rydde det enda en gang...;) I kveld venter vi besøk av de som egentlig bor her, det blir veldig koselig.

(English: Our bags are packed, and ready to go. So are we. In a way... Looking forward to some days in LA, to just relax and do American stuff)

Siste uke del 2

2009-06-25T00:14:00.001-07:00

I går brukte vi temmelig nøyaktig hele dagen på å kose oss! Vi reiste til stranden og nøt god-været en siste gang før vi reiser. Heldige var vi, og fikk hele North Beach for oss selv. Slik var det ikke i sommer...

Det er varmt, Stian miskalkulerte antrekket...

stranden vår...

Vakre Norh Wollongong beach. Det blir rart å ikke ha stranden så nærme når vi kommer hjem. Vi kommer til å savne den nydelige strandpromenaden som fører oss hvor enn vi vil i hele byen.

I kveld er det respektive gutte og jentekvelder, og hvor og når våre ender møtes, vites ikke. Stian skal snakke fotball med guttene, mens Elisabeth skal se Sound of Music med jentene! Det blir koselig!

Siste uke, del 1

2009-06-22T04:41:00.000-07:00

Med tanke på at dette er vår siste uke down under, har vi hatt kameraet fremme skremmende lite... Vi skal få en ordning på det! De siste dagene har vi kost oss med venner; en haug her på fredag, farewell-party med fotballaget m/fruer på lørdag, og en markering i kirken i går, der vi koste oss med gode venner etterpå!

Her kommer allikevel noen livtegn fra de siste dagene...

Bilde fra vår nye leilighet

Nedenfor, Stian og Mark snakker roboter. De har peiling begge to

Bilder av leilighet og nærområde etter flytting kommer så fort eksamen er unnagjort!

(Brief update: had a wonderful weekend of just hanging with friends, like it!)

Hverdagsglimt

2009-06-12T20:51:00.000-07:00

Mt. Keira for siste gang - For denne gang...

Det er med tungt hjerte vi legger ut bilde av vår siste felles tur til Mt.Keira. I går lånte vi bilen til en fotballkompis av Stian, og tok like gjerne turen oppom fjellet som etter hvert har blitt "vårt". her har vi vært mange ganger i løpet av året vårt, både alene og sammen med venner og familie. Fra fjellet får vi det som vi mener er Australias vakreste utsikt, og vi blir mer og mer glade i Wollongong.

I høyden og i skyggen er det litt kaldt

Hovedårsaken til at vi lånte bilen i første omgang, var for å hente syklene våre på sykkelbutikken, som av dem var blitt pakket i esker og gjort klare for en tur til andre side av jorden. Vi skal nemlig ha med syklene hjem begge to! Det viste seg at syklene var for store til å passe inn i bilen vi hadde lånt, så det var bare en ting å gjøre: vi ringte til samme mann vi hadde lånt den røde bilen av, og ba han komme med den store bilen i stedet. Heldigvis var han forberedt på at den samtalen kom til å komme, så han var raskt på stedet og flyttet syklene fra sykkelbutikken til leiligheten.

Vi blir trolig et syn på flyplassen.... syklene er bare bonusen av bagasjen.

Elles storkoser vi oss i den nye leiligheten og nyter veldig godt av deres mange fasilitieter.

Stian er blitt bestevenn med orgelet, og briefer gang på gang med gamle kunster fra keyborardkarrieren vinteren 1998.

De to neste ukene er eksamensperiode her, og Stian skal ha 4 eksamener, mens Elisabeth skal ha 2. (i tillegg har hun avsluttende essay i 2 fag, som er en slags hjemme-eksamen). Vi kjenner begge to at vi gleder oss til det er over. For denne gang!

English: thanx to Middleton's who provided us with 2 (!) cars yesterday to help us move the bikes in their boxes from Wilsons to Hindmarsh Avenue. We took the car up to Mt.Keira one last time, to enjoy the best view of Australia. Not looking forward to exams, but it's all over in 10 days!

The hills are alive....

2009-06-05T02:48:00.000-07:00

...With the sound of music...

Hvem har vel ikke sett Sound of Music som liten?

Selv husker jeg godt da jeg så filmen første gang. Jeg kjøpte den på Sørlandssenteret på vhs da jeg var liten (hvor gammel vites ikke, men trolig 2. klasse på barneskolen), etter å ha sett teaterstykket med samme navn i Oslo, med Sissel Kyrkjebø som Maria. Sangene sitter (nesten) som ufullstendige skudd i minnet, men jeg velger å påstå at jeg har overraskende (les: skremmende) god kontroll på både melodi og tekst.

For ett par dager siden så jeg filmen på nytt igjen, trolig første gang etter at alderen min er blitt tosifret. Den var like bra som før, og faktisk mye bedre! Aldri har jeg sett hvor mye historie som gjemmer seg i denne filmen, og jeg satt med hjertet i halsen mot slutten, da Von Trappene gjemte seg i klosteret, og jeg, som har sett filmen maaange ganger før, lurte på hva som kom til å skje. Jeg koste meg skammelig mye, nynnet med og lo på de rette stedene. Jeg er så overrasket over at denne filmen også nå får meg til å holde pusten, og benke meg (med mann) foran tv'en en kveld etter skolearbeidet er unnagjort.

Filmen er absolutt å anbefale! Også Stian, som så den for første gang, likte filmen, men ble nok litt overrasket over at jeg kjente den såpass godt uten å ha nevnt den. jeg trodde jeg var ferdig med den filmen, trodde jeg hadde fått alt jeg kunne utav den. Men så så jeg den som voksen! (dere som trenger det inn med teskje: dette er en oppfordring!)

(English: watched Sound of Music for the first time since I was 10, and loved it! Stian saw it with me, and I think he had a good time too, after all, there were some naziz by the end... Maggie's movie, we're allowed to borrow)

pakking, flytting og vasking

2009-05-31T00:10:00.000-07:00

Milepæler

Refleksjon: Vi lukter som et offentlig svømmebasseng nå. Vi har nemlig vært i kontakt med klor mer eller mindre sammenhengende denne helgen. Det har blitt vasket. Mye. Skikkelig! Også på steder som ikke er blitt vasket skikkelig siden kjøkkenleverandøren vasket av kjøkkeninnredningen i 1982, da den trolig ble levert...

Elisabeth er overrasket, overveldet og oppgitt over hvor mye vi egentlig har...

I skrivende stund befinner vi oss i leiligheten som skal være vårt hjem de neste 4 ukene (altså våre siste uker i Wollongong), det er rart! Vi bor i koffert i en leilighet til noen venner av oss, som bor i huset til en veninne som er på langtur rundt i verden. Ingen tvil om at vi føler oss heldige! Leiligheten vi nå bor i er mye nærmere Uni, noe som er praktisk med tanke på at de neste ukene blir hektiske. Den er også av høyere standard (men dog ikke norsk standard) enn den vi hadde, selv om det ikke skulle så altfor mye til. Her har vi orgel, kjøleskap som ikke durer, barløsning på kjøkkenet, vaskemaskin og ikke minst; kjøkkenbenk!

Restemiddag av det vi hadde i kjøleskapet. Siste måltid forberedt i Corrimal Street

Hele helgen, fra kl 12 fredag (det er nå kl 18 søndag, og sårt kaffetid!), har vi brukt på å rydde, pakke, flytte og vaske. Vi trodde ikke vi hadde så mye, men jammen ble det ikke 3 kjøreturer med lass. Mye av det vi har skal vi gi bort når vi flytter for godt, som dyner, puter og tepper, mens andre ting kan vi ikke huske verken å ha fått eller kjøpt. Det er rart hvor mye som samler seg opp i løpet av ett år, selv på andre side av jorden!

Første og siste gang Elisabeth får prøve Stian sin sykkel!

Møblene fikk vi solgt til slutt, og vi var fornøyde. de ble hentet på fredag slik at vi kunne kose oss med utvasking i helgen. Stian spilte kamp på lørdag, og Elisabeth var i leiligheten og vasket sammen med en fotballfrue. Nå har vi vært i gang siden i dag tidlig, og lurer fælt på hvor dagen ble av! Det ble takeaway fra Subway i dag, for første og trolig siste gang. Det er allikevel med et lettelses smil vi ser på klokken, for vi vet at nå er leiligheten tom og ren Det eneste som mangler er å få renset teppet, som var ett krav fra utleiemegleren vår.

Gamle leilighetens eneste gjenstående møbel.

For dere som vil sjekke ut hvor vi bor på google, er adressen 13/2-4 Hindmarch Avenue, Wollongong. Hint: nær North Wollongong Train station.

English: We no longer live in Corrimal Street, but in Maggie and Sjinjis apartment. Tired after a looong weekend of packing, cleaning and moving. (Thanks to Alanna's Wally!) Dinner at Sunway today, too good...

Spille-helg

2009-05-24T01:02:00.001-07:00

En herlig helg!

Denne helgen har vi hatt middag-og-spille-helg! Det har vært utrolig koselig! Vi gleder oss til spillekvelder hjemme med gode venner og snakking på norsk!

Vi begynner helgen torsdag da ingen av oss har forelesninger på fredag (dette må ikke forstås som at vi ikke studerer på fredager, for det gjør vi! Vi studerer bare på egenhånd! Det samme gjelder forøvrig lørdager og søndager...), og innviet den siste helgen i leiligheten med pizzabesøk av eierne av leiligheten vi flytter inn i til uken. Det er utrolig, utroolig stas å få komplementer fordi vi lager pizzaen selv, og spesielt stas blir det når de spør "hvordan i all verden man lager en pizzabunn". Stian disket opp med pizzadeigen mens fruen laget fyllet (som seg hør og bør!), og det ble veldig godt mottatt!

Fredag var det duket for nye gjester, og siden vi vet at gjestene er spillegale, kom Settlers frem i løpet av kvelden. Vi hadde vår vanlige quiche (videreutviklet fra forrige gang!), pastasalat og scones (av alle ting. Det går raskere enn rundstykker!) Deler av selskapet spiste ikke kjøtt, så det ble vegetarquiche med sopp i stedet. Absolutt ett godt alternativ til chorizo eller skinke som vi pleier å ha.

Enda godt vi ikke hadde pakket ned reiseutgaven med Settlers

Stian vinner, og markerer dette med "thumbs up"...

Lørdag var vi invitert på middag til Stians sykkelkompis med frue, og vi gledet oss hele uken. Fruen der i huset er nemlig utrolig flink til å lage god mat (vi har vært der på middag før, like trillrunde når vi går ut derfra hver gang!) og kanskje spesielt dessert! Stian sørget for at Elisabeth fikk med seg rikelig med oppskrifter på kaker før vi gikk, (han synes tydeligvis ikke at han blir godt nok stelt for!) og han gleder seg ekstra mye til vi kommer hjem og hun får ett brukbart kjøkken å prøve ut kakene på!

English: had a weekend of having and being dinnerguests, and got to play the boardgame Settlers. Is now addicted to Donna Hay's cooking (guess who...) Moving apartment next week.

Teknologinytt++

2009-05-20T18:42:00.000-07:00

For nokre veker sidan fann me ein gamal kjenning utanfor bygget vårt. Det var ein 3,5'' floppydisk, eller berre ein diskett. Dette i seg sjølv er eit stort funn, til og med her nede kor utviklinga ikkje går så fort. Funnet blei enda meir interessant då eg såg på etiketten! Eg er ikkje sikkar på kva som var størst; overraskinga over at ’the complete internet’ får plass på 3 diskettar, eller fortvilinga over at disketten berre var for Windows 3.1!

Sidan sist har det også våre 17.mai, også her nede!

Som veldig mange andre norske, tilbrakte me ein flott dag i Sydney.

Årets 17.mai bilde av Elisabeth

Mange nordmenn, med Operahuset i bakgrunnen

Elles har me begynt med pakking, og skal flytte inn i leilegheita til nokre venar om litt over ei veke. Leilegheita deira står tom fordi dei skal passe på eit hus for nokon. På denne måten får me ordna alt med vår plass i god tid før me skal heim, noko som er veldig greit!

Siste nytt fra W'gong

2009-05-15T07:02:00.000-07:00

Det er ikke stort som skjer i Wollongong for tiden. Det merkes at semesteret går mot slutten, med tilhørende innleveringer og studiepress, så det blir mindre tid til gøyale sprell:) Vi har også for alvor begynt å tenke på hvordan vi skal få hjem alle tingene våre, det kan bli en liten utfordring. Men vi har en plan!

En ting som er ny, er at Elisabeth har fått seg jobb som lærer fra høsten av. Det betyr at hun skal prøve å kombinere masteroppgaveskriving med jobb, noe som nok går helt fint!

Min fru Nese, nå også som frøken!

Gratulerer med jobb, Elisabeth!

Footy again!

2009-05-09T00:39:00.000-07:00

Ny lørdagsrutine

Som vi allerede har insinuert flere ganger på bloggen i det siste, er det lite som skjer her i Corrimal Street utenom studering for tiden, så det er lite å blogge om. Vi har såvidt begynt å tenke på pakking og hva som skal med hjem. Det er skumle greier å tenke på at om 7 uker har vi forlatt Wollongong. Guttene på laget til Stian vil gjerne beholde han, så vi har sagt at de får komme med ett tilbud vi ikke kan takke nei til, for å få han/oss til å bli!

I dag var det strålende vær, og jeg bestemte meg for å være med som publikum på fotballkamp også denne lørdagen. Det er en herlig og nødvendig dose med frisk luft, og det gjør godt!

Stian er klar for kamp!

(og som dere ser, når vi klager på kulde, er ikke kaldt i norsk standard. Vi hadde ca 20 grader i dag)

Jammen vant de ikke også i dag!

I kveld skal vi på middag og spillekveld til en "footymate" av Stian og hans kone. De lokket oss med Ticket to Ride, og vi var slett ikke vanskelige å be! Det blir koselig å spille det igjen, er lenge siden vi sist spilte den "skikkelige" versjonen (for de uinvidde: Vi har reiseversjonen. Ikke bra...)!

English: St.Michaels won again!

Fotballørdag!

2009-05-02T21:29:00.000-07:00

En lørdag i Albion Park

Hver eneste lørdag spiller Stian (forøvrig lagets stjerne i følge medspillerne!) fotballkamp kl 15.00, men det er sjelden at fruen blir med som publikum. Dette fordi de ofte spiller på baner som er langt over sykkelavstand for de fleste, og også på steder som folk flest ikke har hørt om.

I går derimot, ble jeg invitert med på kamp av en annen fotballfrue som ønsket selskap, og jeg takket ja! Det var herlig med frisk luft etter mange, lange og kjedelige dager foran dataen. Det ble til at vi damene hadde forening på siden, mens våre menn spilte fotball på banen. Vi koste oss med tepper og te (det blir fryktelig kaldt når solen forsvinner bak Mt.Keira, ca kl 17)

Resultatet (5-1 til "oss"!) fikk vi ikke med oss før våre menn fortalte oss etter kampen...I tillegg til at de vant suverent, var de også 2 menn for lite på banen. Multitasking på fotballkamp viste seg å gå dårlig!

(Stian played soccer for St.Michaels church team in Albion Park yesterday, and Liz came to watch! Proud of hubby and team, who won 5-1!)

refleksjonsskriv

2009-04-28T01:13:00.001-07:00

"I'm not young enough to know everything"

- Oscar Wilde

Når skjedde dette?

Vi husker en tid da vi hadde svaret på ALT! (for de fleste kalt tenårene!)

Og så ble vi voksne. Det er jo nå vi trenger alle svarene!

Nå har vi ikke engang svaret på hva vi skal ha til middag, langt mindre hva essayene, rapportene og prosjektene skal handle om. Plutselig drømmer vi oss tilbake til tenårene, da at det var læreren sin feil hvis det ikke gikk så bra på prøver og essay. Men her nede har vi lært oss alvoret av studielivet!

Resultatene står og faller på oss!

Den som bare var ung og vakker igjen!

English: If only we were teenagers again, we would have the answer to everything, it would be the teacher's fault if we got bad results on a test, and we would be able to blame everything on everybody else...

Fruen på matlagingskurs

2009-04-22T05:22:00.000-07:00

Ready-Steady-cook!

En av de mange fordelene med å bo i Australia, er at man blir kjent med folk fra hele vide verden. Og som den matelsker fruen i huset er, er det ikke mer enn rett og rimelig at man benytter seg av nye venners matkunnskaper for å lære nye, spennede og smakfulle retter som slettes ikke er vanlig kost for en relativt mattradisjonelle Neser (her er den ene av oss verre enn den andre, og jeg gjør her ingen forsøk på å skjule hans identitet).

Forrige helg var vi på feltkurs i Aussie bbq hos noen venner av venner på fotballaget til Stian Det var en skikkelig herlig og australsk opplevelse! Der er det nemlig mannen som står for matlagingen, mens damenes jobb er å prate sammen, slappe av og kose seg! Stian ble plassert ved grillen sammen med resten av mennene, og sammen koste seg med å utveksle grilloppskrifter og erfaringer. Eller var det fotballsnakk?

Denne lørdagen var det fruens tur til å lære seg noe nytt, og med mannens velsignelse til å lære å lage god mat, tok jeg selvsagt utfordringen!

Vi er klare!

På lørdag ble jeg dratt med til frukt og grønnsaksmarkedet (som jeg ikke visste om før da!!) for å kjøpe grønnsaker og råvarer til Indisk Curry. Vi endte opp med spennende saker, og det mest spennende for fruen selv var nok søtpoteter! (Som vi endte opp med å ikke bruke, men som jeg har kost meg mye med i ettertid) Vi gleder oss til vennemiddager hjemme på eget kjøkken! Adela var så snill at hun hadde tatt med seg nødvendig krydder hjemmefra, noe som er lurt med tanke på mengde krydder som trengs og uker vi har igjen!

Mens mannen var på fotballkamp (og vant 5-1) lagte vi damene middag! En helt fantastisk dag i herlig solskinn og godt selskap!

Adela in action

Jeg gjorde fint lite egentlig. Det var fascinerende å se på den driftige damen på kjøkkenet...

Og maten smakte nydelig! Vi spiste den på tradisjonelt Indisk vis, med godt, godt brød som vi pakket maten inn i!

Etter middag var det hyggelig å få lære bort noe som jeg "behersker" til Adela.

Neste plan er å lære å lage skikkelig japansk sushi. Hvis vi tør, da!

(English: Adela showed Liz how to make Indian food, even though Adela herself did most of the job... After dinner, Liz tought Adela how to knit, and she is now one of my top 2 students! Stian played a footballmatch at the time, and they won 5-1!)

Neser på tur på tur

2009-04-18T19:39:00.000-07:00

Fitzroy Falls

Som tildigere annonsert på denne bloggen, tok vi fredag turen opp til Southern Highlands og Fitzroy Falls. Det ble en nydelig og forfriskende dag for studentene, vekk fra skolearbeid, vegg-til-vegg-teppe og arbeidskrav.

Været var som vanlig upåklagelig, selv om det var det vi kan kalle "friskt" (Australsk standard, vel å merke) oppe i Highlands.

Med andre ord: herlig og frisk fjelluft !

Stian kjørte de 80-90 minuttene opp til Fitzroy Falls. På veien befant vi oss plutselig midt i et ukjent fenonmen på australske veier... Noen som finner feilen?

Vel fremme gikk vi en 2,5 timers nydelig tur blant vakket utsikt, Eucalyptustrær, øgler og andre spennende planter og dyr. Utsikten minnet litt om Blue Mountains, for de av våre lesere som kjenner til det!

Stian nyter en velfortjent (?) pust i bakken

Vi lengtet littegranne hjem da vi åpnet Kvikk Lunsjen, og gleder oss til turer med gode venner når vi kommer hjem. (Telttur i Bjødnaliå, anyone? Home?)

Fitroy Falls kan skimtes i bakgrunnen

Ett nærmere bilde av "Fossen"

Kjøreturen ned var samme rute som opp, dessverre. Vi kjørte Macuarie Pass, som vi også kjørte med besøket vårt i julen. Fruen prøvde lenge å finne andre mulige ruter, men sjåføren var fast bestemt på å kjøre samme vei tilbake...

Advarsel: kjøreturen kan fremkalle kvalme og ubehag hos passasjerer...

Resultatet av kjøreturen ble slik. Sjelden har fruen vært så kvalm! Det går lenge før jeg setter meg i en bil igjen! Godt vi har gode sykler, sier jeg!

(English: Fitzroy Falls is beautiful, had a very nice day, even though Macqarie Pass is a bitch! Weather was Norwegian-good but Aussie-cold.)

Studieuke

2009-04-15T19:06:00.000-07:00

Studier, te og trening

Denne uken er det studieuke/påskeferie. Forrige semester reiste vi til Perth i studieuken. Dette semesteret studerer vi! I år kommer studieuken skremmende fort, og som følge av denne skal de første essay, oppgaver og sammendrag inn mye tidligere.

Stian jobber med en prosjektrapport om "kontroll-ting"

Notater til rapporten av kontroll-ting. Dette bildet kan forstørres ved å trykke på det, dersom noen skulle ha interesse av å vite hva kontroll-ting er.

Disse bøkene skal gjøres om til henholdsvis teater og roman (ja, gjett selv hvilke!) i neste essay. Det betyr at de må leses. Godt...

Noen ganger skjer dette...

Med travle timeplaner og sene kvelder av sosiale og studerende årsaker, må vi bruker "ferien" på studering. Men det er ikke synd på oss, selv om vi nå klager litt akkurat i dag! I morgen er planen å leie en bil for dagen og kjøre oppover i Southern Highlands (en time eller to herfra, avhegnig av hvor vi ender opp). Er vi heldige treffer vi på Nicole Kidman, som har feriehus i området, og som befinner seg der nå sammen med mann og barn. (det har vært hovednyheten her nede de siste dagene, etter hunden "Bo"...). Vi har ennå ikke spist opp Kvikk Lunsjen vi fikk tilsendt i posten, så vi gleder oss til å nyte ett lite stykke Norge i Australias villmark! (tro oss, det er bedre enn et lite stykke Australsk villmark i lille Norge)

Lite skjønner vi om hva som har gjort at vi plutselig kan svømme i arbeidskrav som ikke ennå er fullført? Vi har blitt te-elskere her nede, og det er utrolig hva te kan gjøre med studeringen!

(English: Study recess is study marathon, when did we get so far behind? Stian's working on his stuff, and Liz is reading Oscar Wilde, Shakespeare while trying to find out who really killed JFK...Probably going to Southern Highlands tomorrow to try to spot Nicole Kidman (AND find Fitzroy Falls))

Good Friday

2009-04-10T01:47:00.000-07:00

Endelig har også vi fått påskeferie fra studier, og det føles herlig! Nedenfor følger noen bilder fra Langfredag i Australia 2009.

"Foreviget" på NorthGong Beach

Nok en solskinnsdag i Wollongong!

North Gong sett fra parken.

Selvpålagt bikiniforbud på blogg...

Årets kanskje siste bad i Wollongong? Det begynner å bli "kjølig" i sjøen nå... stranden var stygg i dag! Mulig det er fordi de som pleier å rydde den opp har tatt seg en religiøs fridag?

Etter en rask (ja, den var ra

sk også, ingen varme! 25 grader på land, vi småhutrer...) badetur var det hjemom noen timer før vi la ut på en kveldstur i måneskinnet. Vi stilte klokken her forrige uke, noe som resulterer i at det er mørkt alt kl 18.00 på kveldene nå. (Og tidsforskjellen hjem er nå bare 8 timer) Avsyanden derimot er uendret.

Vakker by vi bor i! Havnen er 5 min å gå fra vår leilighet, og er vårt faste mål for kveldsturer/lufteturer.

English: pix from Good Friday in the Gong

Pakker i posten!

2009-04-03T23:06:00.000-07:00

Så moro!

De siste dagene har det "strømmet på" med pakker i posten i anledning bursdag (og kanskje også bryllupsdag?) forrige uke! Veldig koselig og veldig stas! Postkassen vår er så liten, at for hver pakke vi får, må vi ned på postkontoret for å hente. Kan tro vi har følt oss viktige når vi har vært der nede hele 3 ganger på 3 dager! Innholdet i pakkene er upåklagelig: fine ord fra fine mennesker, og snop. Enkelt og greit masse snop! Vi triller snart her i The Gong etter uendelig mye snoperier de siste ukene. (Det følger visst med det å ha besøk, sies det?) I tillegg til dette har det kommet gratis buss i byen som stopper rett utenfor døren vår nesten, og kjører oss helt til skolen. Bussen løper hvert 10. minutt, så vi trenger ikke å løpe lenger...

Ryktene sier at det er påskeferie i fedrelandet for tiden. Grunnet vårt tilholdssteds dårlige kommunikasjon med resten av verden (Australia er et kontinent omringet av vann, ting tar tid! "Our home is girt by sea") får ikke vi påskeferie før om en uke, altså blir Langfredag første fridag. (Ryktene gikk en kort stund om at Langfredag var lagt til onsdag i år, men dette ble senere avkreftet av noen som hadde fullført kurset i logikk ved barneskolen.) For første gang skal vi ha vanlig skole på Skjærtorsdag, det blir litt rart!

PS: dette innlegget er ikke under noen omstendigheter en pedagogs lumske og lærerskole-lærte måte å oppmuntre eller oppfordre venner hjemme til å sende mer snop! Snarere tvert i mot!

(English: We've been really lucky and received packages from friends and family back home this week. Worried that we will gain too much with all this candy, and also, with the free bus running around we no longer have to run... Easter holidays back home at the moment, we don't get off until Good Friday (which by the way is not on a Wednesday this year either...).

2 års bryllupsdag!

2009-03-30T16:28:00.000-07:00

I dag, 31.mars, feirer Neser på tur 2 år bryllupsdag!

Felles for i år er at utenlandstur preger dagen, mens forskjellen er at vi er sammen i utlandet denne gangen.

Jeg (Elisabeth) er veldig heldig og veldig fornøyd, og gjør meg klar til mange, mange gode år fremover!

Dagen og ettermiddagen "feires" hver for oss på lesesalen, med markeringspenn og vannflaske. Mulig det blir en lesefri kveld med Sorbet-is? Det håper jeg på!

Neser og trønder i Sydney

2009-03-29T21:01:00.000-07:00

Med Operahuset som bakgrunn..

I går pakket vi hver våre vesker (Stian har "mans bag") og reiste fra Wollongong til Sydney med morgentoget for å kose oss i solsteiken, og for å vise Gunn Malene det beste av Sydney. Vi er heller ikke så vanskelige å be med til Sydney, skal sies, og har vi mulighet til en dag fri fra skole og mas, slår vi til! Solen stekte (som vanlig...) og Circular Quay kokte av varme, mennesker og marked.

Vi nyter en deilig lunsj (fra Subway, selvsagt) mens vi samtidig nyter nydelig utsikt og sol!

Jammen var det ikke marked i The Rocks også denne gangen!

Stian foreviger at Elisabeth foreviger GM foran Operahuset

Planen var at vi alle tre skulle på plateinnspilling med Hillsong på kvelden, men vi fikk i utgangspunktet bare tak i 2 billetter, så det var kjedelig, og Nesene hadde innsett at det var lite sannsynlig at de skulle få være med på begivenheten. Men, vi gjør en lang historie veldig kort: GM fikk tak i en billett til i inngangskøen av alle ting, ringte oss, vi hoppet av glede, og plutselig var vi alle 3 inne i Sydney Entertainment Center på "konsert" med Hillsong.

En 100% vellykka dag på alle måter! Utrolig hyggelig selskap!

Gira...

Nå gleder vi osstil cd'en kommer ut i juli!

Forøvrig hjemmedag i dag på fruen, grunnet nedsatt allmenntilstand. Grusomt kjedelig, da jeg slett ikke har tid til dette tullet, men det er visst engang sånn at man må slappe av innimellom... Kaffe, lesing på sofaen og Uni-fri i dag! Håper på bedre lykke i morgen!

English: Went with our Norwegian friend to Sydney yesterday, and was able to get tickets to Hillsong cd-recording in Sydney Entertainment Center in the evening. Had the most amazing day and evening, pretty exhausted when we came back though, so Liz spends today at home under a blanket and with heaps of tea...

Jenter på dill

2009-03-27T23:48:00.000-07:00

Det renner nesten over med norsktalende besøk hos oss for tiden, og vi nyter hvert sekund! Denne helgs beboer på gjesterommet er semi-trønder Gunn Malene, som vi ble kjent med i Israel for ett år siden. Hun er i landet for å besøke en veninne som studerer på Hillsong.

I går koste vi oss på Uni, med deilig lunsj (farlig god og billig nachos, forøvrig det samme vi hadde med Øyvind og Ane på mandag), før vi gikk amok i prøverommene på senteret!

FIY: det er GM som har handlet

Det tar på å handle... (Elisabeth handlet ikke, men man sier da ikke "nei takk" til sjokolade?!)

I dag har vi nytt den blå himmelen, og Elisabeth oppdaget at den nye ansiktskremen hennes faktisk IKKE har faktor. (Til Synnøve: det var den rosa Biotherm. Jeg trodde den va lik den orange, som faktisk HAR faktor...Har lært!)

Smørblide jenter på stranden!

Besøket er ute for å fange Wollongong på kamera, da hun catchet up with friends på telefonen da vi passerte de fineste stedene første gangen. Mannen i huset spiller fotballkamp, mens fruen blogger innmellom forheving og utbaking av rundstykker til Quichen (hva ellers?).

I morgen skal vi til Sydney og Hillsong-plateinnspilling på kvelden! Håper bare vi får tak i nok billetter...!

English: visitor again, we like! Spent Friday studying at Uni and then the mall, and Saturday at North Beach. Going to Sydney for Hillsong concert tomorrow!

Besøk igjen!

2009-03-25T20:47:00.000-07:00

Bømling og Nordlending i The Gong!

Bildet viser også en Jærbu som er STORfornøyd etter at besøket kom med toblerone!

Denne gangen var det Øyvind og Ane som tok turen innom til oss på sin 5 måneders lange tur rundt jorden. De dukket opp med smil om munnen, norsk tale, Toblerone og Daim. Akkurat det vi lengter etter! De var her hos oss i 3 dager, og fikk oppleve alt fra studieliv, taco, guidet tur, Mt. Keira (guttene både på 4 og 2 hjul) Kiama, bursdagsfeiring, grilling og regn... (de tre siste henger for øvrig sammen!)

På søndagen leide vi bil og kjørte til Uni, Mt.Keira og Kiama. En nydelig søndagstur i veldig bra vær! (På grunn av tekniske problemer, på Blogger, får vi ikke til å legge ut bildene vi fikk fra Ø&A da de er for store, men de kommer senere.)

Guttene foran... Av aldersmessige (og dermed prismessige) årsaker, var det Øyvind som kjørte!

Jentene bak. En grei fordeling syntes vi!

På mandag var det bursdag og studering, og vi hadde planlagt grilling på stranden for anledningen.

Solen skinte hele dagen, og det var gode 25 grader! I det guttene hadde fått gang på grillen, åpner himmelen seg, og ut kommer vann, vann, vann, lyn og torden! Det ble grilling på stranden, men spising hjemme...

Elisabeth er hoppende glad for sine 25 år...Eller er det det at hun slipper å lage middag på bursdagen sin, tro?

Det regnet og blåste. MYE!

Vi sier tusen takk for besøket, og fortsatt god tur videre rundt jorden! Gleder oss til å møte dere igjen i Trondheim, under mer "normale" omstendigheter!

Hipp, hipp, hurra!

2009-03-22T16:38:00.000-07:00

Elisabeth fyller 25 år i dag!

Min kjære kone Elisabeth blir 25år i dag!

Gratulerer så mye med dagen!

Lizzi i operahuset

Lizzi foran Bondi Beach

Dagen blir feiret med grilling etter skoletid, sammen med besøket vårt fra Norge, Øyvind og Ane

(det kommer nok en blogg om deres besøk her senere)

(English: It's Lizzies birthday!)

Home and Away-magazine

2009-03-19T17:22:00.000-07:00

Advarsel: Dette innlegget egner seg best for Home and Away-fans, men kan trolig også leses av andre med åpent sinn...

Innimellom studering, skriving av essay, fanatisk leting etter ord (og forklaringer) i ordlistene og kaffedrikking, koser jeg (ja, gjett hvem av oss!) meg med dette bladet! Jeg har hatt det en stund allerede, og blir aldri lei! I dette landet er "Home and Away" et fenomen, og skuespilleren som spiller Irene er fast innslag på Australsk frokost-tv hver fredag. "Alle" har et forhold til serien, og selv om ingen innrømmer at de følger med, er det utrolig hvor mye folk kan om storylinen.

Veggpryd!

Skuespillerne i serien er blant Australias største profiler, og er ofte med i andre tv-show for å vise en annen side av seg selv. Blant annet var Jodi Gordon (som spiller Martha) nylig med i den australske versjonen av "Skal vi danse". Det var derimot en annen "Home and Away"-kjendis (som jeg regner med er ukjent for dere i Norge, Angelo,?) som stakk av med seieren!

Hvis noen av dere Home and Away-fans ønsker et eksemplar av bladet, er det meget mulig! Si fra, så skal jeg sende hjem i posten! Gode ting er til for å deles!

Stian vil gjerne at jeg skal skrive at denne posten fullt og helt er skrevet av Elisabeth, og at han ikke vil ha noe med Home and Away-hysteriet å gjøre!

English: filling Norwegians in on Home and Away, and the fact that there is a H&A-magazine! PS: This post is written by Liz, and Stian has nothing to do with it!

Siste nytt, (revidert)

2009-03-16T03:40:00.000-07:00

Sidan me har starta opp med igjen studie, er det ikkje så mykje spanande som skjer her nede. Likevel har me litt å fortelja om frå helga som var. På fredag hadde me besøk av eit par som me har blitt litt kjent med i kyrkja her, og Elisabeth serverte nydelig komlemiddag! Det er andre gong me har komla i Australia, og det smakar like fantastisk kvar gong. Gjestene våre tykte smaken var uvant, og kålrabien var svært mystisk (det engelske ordet for kålrabi er suede, og då me sa det, trudde dei lenge, lenge at me meinte forkortelsen på søt-potet, altså sweets), men dei åt seg meir enn gode og mette, så det varma kokken! Me saumfarte butikken for god drikke til komle, men ende opp med vatn! Sur melk har dei ikkje høyrd om her, og alkoholfri øl (ja, for alkoholfri må det vera når dei som kjem køyrer) er like usannsynleg i Australia som solkrem utan faktor.

Komle, kålrotstappe, bacon og ein stolt kokk!

På sundag var det flott ver, så då tok me på oss sykkelutstyr, og sykla opp til Mt Keira. Som vanlig flott utsikt, og ein bra tur!

Elisabeth nyt utsikta

Stian tar ein velfortjent slurk i varmen

Ut på tur, aldri sur!

Helga som kjem ventar me besøk frå fedrelandet igjen, og som sist er det nokre reiser-jorda-rundt-folk. Det er Øyvind, ein studiekamerat til Stian frå NTNU, og Ane som kjem på besøk, og det gleder me oss veldig til!

(English: Made Norwegian food (potatoballs) at Friday, had a good cycle up to Mt.Keira, Robertson at Sunday. LOVE the view! Expecting visitors this weekend, can't wait)

studentliv igjen

2009-03-12T01:57:00.001-07:00

Lite nytt fra solen...

Annet enn at vi er studenter igjen, etter en sommerferie på 4 måneder. Dagene går sin vante gang, selv om skoledagene varer ubarmhjertig lenge for noen av oss (siste forelesning ferdig 19.30, og det på en onsdag? Går det an?)

Det er blitt mye lesing og jobbing både forrige uke og denne, og slik det ser ut, blir dette ett enda travlere semester enn det forrige. Nå er det obligatoriske innleveringer hver uke i 2 fag for studinen, mens studenten har innrullert i fag han (foreløpig) sliter med å forstå.

Timeplanene våre er motsatt fra forrige semester, nå er det studinen som har flest timer på skolen, mens studenten "koser" seg hjemme med lesing. Mulig det er på tide å bytte om på middagslageplanen?

Om han sover eller konsentrerer seg veldig hardt, vites ikke, men det skulle ikke forundre meg om det var det første...

Studinen forbereder seg på presentasjoner så tidlig som neste uke...

Og etter en laaang dag med lesing hjemme og på biblioteket, er det ingenting som slår en joggetur ute i frisk luft!

(I morgen skal vi ha besøk av et australsk vennepar og vi skal servere komle. Ønsk oss (og dem!) lykke til Vi diskuterer enda om vi skal servere kulturmelk ved siden av eller ei... Noen synspunkter på den saken fra komlevitere?)

(Ebglish: Uni's started off again, and we spend every day more or less studying. Looks like this semester is going to be a busy one, but we'll be allright;) Also, jogging's good after a long day of reading)

Besøk av gamle naboer

2009-03-02T02:46:00.000-08:00

Madammer på stranden

Ryktene hadde lenge gått om at Ingrid og Bergit skulle ankomme Australia, og vi hadde meget løst avtalt at vi skulle prøve å møtes! Alltid stas å møte på folk hjemmefra når man er på tur, og spesielt koselig å møte gamle kjente. Stian gikk i klasse med Bergit, Elisabeth gikk i klasse med Ingrid, og nå reiser disse to verden rundt sammen!

Lørdag ettermiddag fikk vi en mail med spørsmål om vi var hjemme søndag eller mandag, og om det kunne passe med besøk. SELVSAGT kunne det det! Vi skrev tilbake at det var det samme hvilken dag, men at de måtte skrive en sms da de gikk på toget i Sydney slik at vi visste når de var i Wollongong. "Vi kommer mest sannsynlig på søndag" var svaret, og vi roet oss med at de sendte mld når de var i Sydney. Fruen hadde nemlig planer om å tilbrede potetmiddag til reisefølget, da dette ofte vi ikke regnet med at de reisende madammene hadde hatt for mye av. Søndagen gikk, vi gikk på tur, og ingen sms kom. Da kommer de på mandag, tenkte vi, og gikk hjem fra tur. I det vi låser oss inn ca kl 15.00, ser jeg at jeg har et ubesvart anrop fra ukjent nr, og en melding på voicemail.

"Hei... Vi er på North Wollongong Station nå. Vi vet ikke hvor vi skal gå... kanskje går vi mot stranden, kanskje går vi mot byen.. jeg får ikke til å sende mld eller ringe, så..."

Heldigvis fikk jeg ringt tilbake på et nr de nenvte i voicemailen, og løp ned til stasjonen for å møte dem! Et mer overraskende overraskelsesbesøk skal man lete lenge etter!

Vi dro dem med hjem til oss hvor vi hadde oss litt mat (knekkebrød og brunost (bildet viser middagen...)) før vi tok turen ned til vårt andre hjem: stranden.

På kvelden ble de to jentene med oss i kirken, og tok nok pusten fra de single guttene der (som trolig begynner å bli temmelig leie av at det finnes meget få single jenter der...):)

Kjempekoselig med besøk, og en hyggelig start på første skoleuke for oss! God tur til Fiji!

(English: Friends from Norway travelling around the world, stopped by on a surprise visit this Sunday. we showed them our beach, gave them some healthy food, and showed them Wollongong.)

Er ferien slutt alt?

2009-02-28T03:45:00.000-08:00

Første siste sommerferielørdag i 2009

Det nærmer seg skolestart med stormskritt for oss her nede , og mange vil nok kanskje si at det var på tide etter 4 måneder med ferie. Selv er vi litt ambivalente i forhold til skolestartdelen...Mens vi i noen situasjoner ytrer at det skal bli godt å begynne på skolen igjen på mandag, kjenner vi begge to på at morgendagen er hellig! Det er siste legale fridagen vår trolig på en god stund (ja, greit, det hender at noen av oss tar noen ekstra fridager ved nødvendighet, men da er de ikke helt legale, og strengt tatt heller ikke nødvendige...), og vi akter å nyte den til det fulle! Det skal sies at vi kjenner oss meget priviligerte som får anledning til å ha to sommerferier i 2009, så det er ikke på noen måte synd på oss om noen skulle finne på å synes det!

Helgen har til nå vært absolutt fantastisk! Vi startet fredagskvelden med en impulsiv sykkeltur til Mt.Keira. På vei opp den lange bakken oppdaget Stian at han var pizzasulten, så han lovet andpusten å lage bunnen når vi kom oss hjem. Vi hadde hjemmelaget pizza og koste oss med Greys Anatomy (som går på torsdagene her nede, men da ingen av oss er hjemme torsdager har vi... ehh.. lastet det ned) i tørre og varme klær. Sykkelturen ned var iskald, solen var på vei ned, vi var kalde av svette og hele veien var skygge. Akkurat da kjentes det ut som om vi var hjemme, men vi innså at vår oppfatning av iskald innebærer bruk av t-skjorte i stedet for singlet... Vi trenger bredere kuldespekter, skjønner vi

I dag, lørdag, har vi kost oss med hver vår Stieg Larsson-bok på stranden, før vi var på taco-middag hos noen i kirken (Ingen av de andre hadde noen gang spist taco, så vi var ekpertene! Middagen var for øvrig uten mais, ananas, salat, salsa og krydder, så litt uvant, men godt! Stian er lykkelig for å slippe å lage mat en lørdag;)). Vel hjemme koser vi oss med litt blogging før vi skal hoppe i seng og fortsette å løse mysterier med Blomquist og Salander.

Vi tok oss en tur til skolen forrige uke for å sjekke at vi husket veien. Det gjorde vi, og som vanlig bar det først til kaffebaren hvos vi koste oss med unødvendig kaloririke (men dog smakfulle) kaffedrinker... (Panizzi, selvsagt)

Elisabeth fant biblioteket uten de store vanskelighetene. Her tilbringer hun de fleste av timene på universitetet, mellom forelesninger. Smilet er utelukkende fordi det da dette bildet ble tatt, var en hel uke til skolestart!

Vi lader opp til skolestart med besøk (i hengekøyen...) på ett historisk museum i Sydney.

Etter en traumatisk natt med mareritt om Helvik Sælands dramatiske hjemreise (som slett ikke var dramatisk, faktisk var den mindre dramatisk enn de hadde ønsket), er det godt å melde for våre bekymrede lesere at de solbrune turistene er vel hjemme.

PS: det er bare de to til venstre på bildet som reiste hjem. Den kjekke i høyre på bildet blir heldigvis igjen her sammen med forfatteren av også dette innlegget.... (hm, hva HAR Stian gjort seg i pannen? Svar: han skrapte den da han skulle tøffe seg i bassenget!)

(English: Uni starts Monday, can't seem to make up our minds about whether we're ready or not. Although it gets easier when we remind ourselves that this is just the first of two summer holidays we get in 09. Went to Uni for a coffee last week, just to see if we still remembered the way. Had a lovely weekend! Liz's parents came back to Norway safe and sound. )

Vi er tilbake i Wollongong

2009-02-23T02:07:00.000-08:00

Endelig i Wollongong!

Pappaen, smørblid og solbrent på North Wollongong Beach.

Her har det lynet og tordnet i nesten hele kveld, og vi er glade for at vi valgte å lage middag hjemme i stedet for å gå ut. Noen i selskapet lengter tilbake til sol og varme i Cairns, mens andre lengter tilbake til snø og kulde i Norge.

Siden forrige innlegg har vi vært høykulturelle her down under, og kost oss i Operahuset (på Opera) til en uanstendig høy sum. Forvirret av operaen (selve operaen that is) ble vi også, så det ble en forvirrende, vakker og kjekk kveld. Vi så tryllefløyten, Papagino og en flokk med stjerner.

Neser og Helvik Sæland foran (ett av) Australias mesterverk!

Søndag koste vi oss som seg hør og bør med Coastal Walk fra Bondi til Coogee før vi koste oss (som vanlig) i Darling Harbour og nøt den siste felles kvelden i Sydney for denne gang.

Helvik Sæland på Bondi Beach.

En (veltjent?) pust i bakken på Tamarama Beach

Fish'n chips etter å ha gått fra Bondi til Coogee. (Noen som kjenner seg igjen fra juli?)

Her har studenten funnet en kopi av skipet James Cook brukte da han ankom Australia for første gang. (og hun er veeeeldig fornøyd med kjolen, Kirsti!)

Grøt-lørdag

2009-02-20T21:56:00.000-08:00

Grøt, regn og nordmenn

En lynblogg fra Sydney og Manly. Vi har besøkt Sjømannskirken i dag og storkost oss med lørdagsgrøt og vafler. Lite vitnet om at vi befant oss på andre side av kloden. De mørke skyene på himmelen laget det hjemmekoselig, og sammen med vafler, grøt og saft ble det riktig så koselig!

Planen var å bade litt langs veien, men vi ble sittende så lenge å prate med hyggelige nordmenn, at bading måtte vike! Nå har vi få minutter før vi går ut dørene og er klare for Opera: Mozarts Tryllefløyte! Ny blogg blir det neppe før mandag, da vi ikke har Internettilgang etter i kveld.

Helvik Sæland på Manly

Mens vi venter på toget...

Utenfor kirken

Turen fortsetter

2009-02-20T01:08:00.000-08:00

Cairns + Sydney

En kjapp bildeblogg fra Cairns og våre første dager i Sydney:

Besøket vårt foran den flotte lagunen i Cairns
Første stopp i Sydney var selfølgelig Darling Harbour

Neste stopp var Sydney Aquarium, hvor vår venn Nemo bor!
Vertskapet med et Nemo-portrett i midten

Vår stam-resturant i Darling; italienske Baia
Besøk i Hyde Park Barracks, men informasjon om Sydneys historie

Fra toppen av et av bro-tårna

En flott dag ved Operahuset

(English: Enjoing Darling Harbour and the Aquarium in Sydney)

Port Douglas og Kuranda (med revglimt)

2009-02-17T00:21:00.000-08:00

30 grader og sol fra skyfri himmel i dag, man kan da slettes ikke klage!

Hele sager med sol er meget sjelden kost i regntiden i Tropical North Queensland, så vi er overrasket og glade (og håper at værgudene slett ikke forstår norsk (noe de beviser gang på gang...), da de tydeligvis har glemt at det er regntid her. Vi mener ikke på noen måte å minne dem på det!) Som nevnt i går, brukte vi hele dagen i går på å se på Nemo, skilpadder, blå-fisk og andre rare men fargerike skapninger. Jammen dukket det ikke også opp en reef-shark. Heldigvis er vi nå så vant med haier,at vi tar det hele med ro... Endelig har vi fått tak i de nødvendige verktøy som kreves for å overflytte bilder fra H/S's kamera og til vårt, så bilder av snorklingen kommer ikke før nå...

En nydelig dag

Neser snorkler

Elisabeth og pappaen!

Dagen i dag har vi også tilbrakt på tur! Denne gangen gikk turen til Port Douglas (observante lesere vil kanskje kjenne igjen navnet fra blogger i april 07? Dette fordi vi tilbrakte våre 5 første dager i Australia der) og Kuranda. I dag tidlig tok vi buss til Port Douglas hvor vi hadde frokost og koste oss i varmen. Etter ett par timer i Port Douglas, tok vi taubanen opp til Kuranda, hvor vi koste oss på marked (+ div) i noen timer, før det var turisttog hjem igjen. En nydelig dag med utrolig mange flotte opplevelser.

På jakt etter kokosnøtt?

Rart men herlig å være tilbake på stedet der vi tilbrakte våre første uker som nygifte!

Helvik Sæland på 4 mile beach i Port Douglas. Om man trykker på bildet og får det stort TROR vi at dere kan se ett nett i sjøen. Marine Stingers blir tatt på alvor, og badende blir anbefalt å bade i nett gjennom sommermånedene i TNQ.

I morgen har undertegnede (gjett hvem!) en morgendate med lagunen, (som er intet mindre enn fabelaktig) iskaffe og Stieg Larsson. På torsdag reiser vi sørover til mindre varme forhold i Sydney. Vi stresser litt for vekt, så jeg har tatt en dugnad på mye av sjokoladen (igjen, undertegnede...) for å frigjøre vekt. Vondt i magen: ja. Var det verdt det?:JA!

Vi har fått besøk:)

2009-02-16T00:09:00.000-08:00

Helvik, Sæland og Nese i Cairns!

Vi er i Cairns, og jammen har vi ikke fått selskap av Elisabeth sine foreldre også! utrolig koselig, og ikke minst veldig rart å ha dem her sammen med oss!

Vi, Stian og Elisabeth, ankom byen på lørdag, mens Helvik Sæland dukket opp på søndag. Varmen var nok overraskende for oss alle, selv de "drevne". Vi benyttet dagen i går til å kose oss sammen, det var mye vi ville fortelle de andre! Hotellet vi bor på ligger midt i byen, og er mildt sagt fantastisk! Vi har hvert vårt soverom med bad, og deler kjøkken og stue!

Helvik Sæland kom ned med 10 kilo i matgaver til oss, hvor fantastisk er ikke det? De kom med sjokolade, marsipanpølser, kaffe, brunost, havre knekkebrød fra Wasa og kålerabistappe, ikke minst! I tillegg hadde søte Synnøve sendt ned en skikkelig nydelig pakke med mine absolutt favoritting: kosmetikk og melkesjokolade! Tusen takk til alle som bidro med noe i de 10 kiloer som her av blir omtalt som overraskelsen!

I går var vi raske med å bestille oss en tur til Great Barrier Reef, som er høydepunktet for en tur til Cairns. Grunnet værprognoser om strålende sol i dag, mandag, valgte vi like gjerne å pleie jetlag til sjøs! Vi har storkost oss i sjøen som holdt imponerende 30 grader! På grunn av sesong for Marine Stingers måtte vi bade i våttdrakt, men det gjorde bare opplevelsen bedre! Vi har hatt en absolutt fabelaktig tur på revet i dag, og er noe solbrente (selv om vi smurte oss med faktor 30!) og proppfulle av inntrykk (og... melkesjokolade...)!

En veldig uvant situasjon for oss alle, men morsomt hadde vi det! Bilder fra selve snorklingen (ikke under vann) kommer etter hvert!

Kjempekoselig med besøk hjemmefra!

Sporty!

2009-02-11T04:03:00.000-08:00

Me har blitt veldig sporty her nede den siste tida, og har tilbrakt mykje tid utandørs. Tidlegare i sommar var det bare surfing som var i nærleiken av å kunne kallast trening, men nå har det blitt mykje meir.

Stian på veg ut til den siste surfeturen

Elisabeth koser seg i vatnet

Stian har litt kontroll på brettet denne gongen

I det siste har kona i huset blitt bitt av joggebasillen. Fleire dagar i veka er ho ute og spring, og ofte henger eg meg på. Nytt utstyr har ho og fått, så dette er seriøst:)

Elisabeth klar til ny joggetur

Ein flott dag for sykling, mest for flott!

Dei dagane det ikkje er for varmt, freistar det alltid med ein sykkeltur. På sundag var ein slik dag (trudde me i alle fall, men det ende opp med å bli over 30 grader…), så begge tok fatt på turen opp til Mt Keira. Denne gongen sykla me til ein annan plass enn tidlegare, nemlig Robertson Lookout, der utsikten var upåklagelig.

Ein solskinnsdag

Etter at desse bileta vart tekne, har veret blitt snudd til småkaldt og regn…Me har skogbrann i sør og flom i nord, så alt tydar på at me bur på den rette staden likevel!:)

(English: Tried surfing again, variable results...Liz enjoys jogging at the moment, so she got new jogging-gear! And we had a nice trip up to Mt Keira a few days ago; love the view!)

Bushfire Disaster

2009-02-08T21:53:00.000-08:00

Tilstandsrapport fra Australia

De fleste av våre lesere har fått med seg at det herjer skogbranner i delstaten Victoria, som er nabostaten (på sør-siden) til New South Wales. Vi er trygge i Wollongong, og merker ikke annet til skogbrannen enn det vi ser på nyheter og aviser. Allikevel merker man at det river i hjertet når man ser slike grufulle bilder, og vet at "Der var vi for 10 dager siden". Byen Melbourne er så vidt vi vet ikke rammet, men områdene rundt Melbourne blir karakterisert som katastrofeområder.

Les mer om brannen på vg her, Dagbladet her, eller på den Australske nettsiden The Australian her.

I dag har Australia nærmest stått stille, flagget var på halv stang i Parliament i Canberra, avisene bugner over av informasjon, bilder og hjertesjærende nyheter, og folk holder pusten! Statsminister Kevin Rudd gråter åpenlyst på TV og staten lover å dekke utgifter til begravelser ($5000) som følge av den grusomme brannen som herjer.

131 personer er til nå bekreftet omkommet i vår nabostat, staten hvor befant oss for 10 dager siden. Vi ser på nyheter med tårer i øynene, og tenker på de som er rammet.

Det er tørke i Australia og særlig de sydligste statene er rammet: NSW, Victoria og South Australia. Tørke kombinert med den ekstreme heten som herjet de siste ukene har ført til at ødeleggelsene ble større og mer omfattende enn man skulle tro. I tillegg er det utrolig sterke vinder i Victoria, noe som gjør at brannene forflytter seg uvanlig raskt.

På nyhetene må brannmannskap og politifolk ta til tårene og fortelle at prioriteringene nå er å redde liv, ikke land. Det er fortsatt flere branner i delstaten som ikke er prioritert eller bemannet, da fokuset er å redde mennesker.

Ironisk nok er det flom i Queensland som følge av ekstreme regnbørsmengder, nabostaten på nord-siden, og også der mister folk livet. Krokodiller kommer opp på land som følge av flodvann, og i går kveld ble en 5-åring tatt ved Daintree, noen mil nord for Cairns...

Slik er mandag 9. februar i Australia, vi er trygge, tårefylte og takknemlige!

Morsdag

2009-02-07T20:39:00.000-08:00

Gratulerer med morsdagen!

Fra varmen i Australia sender vi en hilsen hjem til våre mødre i kulden i anledning morsdagen! Vi er heldige som har mødre som steller godt for oss, også når vi er i Australia. Det er godt å ha noen bekymrede mødre hjemme på Jæren som sender ned varme tanker, kaffe, sjokolade og Toro-poser til studentene down under. Det blir satt utrolig stor pris på!

I løpet av 2 måneder nå, kommer begge våre mødre (og fedre) til å ha satt seg på flyet ned til Australia for å besøke oss: Det er tøft gjort! (Og vi oppfordrer selvsagt alle våre lesere til å følge i deres fotspor!) Vi gleder oss til å se Garpestad/Nese i nytt hus når vi kommer hjem om mindre enn 5 måneder, og jammen treffer vi ikke Helvik Sæland om en uke i Cairns! Som vi gleeeder oss!!

Mor i Blue Mountains for halvannen måned siden.

Mamma og Erlend i Amsterdam for temmelig nøyaktig ett år siden.

(Som en apropos til blogg til ære for friske mødre, vil vi, som medmennesker, oppfordre våre lesere til å besøke bloggen til AMSK, der en familie på 3 forteller om pappaen sin kamp mot kreften. Vi har fulgt bloggen i lang tid, og den har gjort sterkt inntrykk på oss. De gir ut en bok i disse dager, "Da pappaen til Johanne fikk kreft", og oppfordringen vår sier seg selv. Les mer på bloggen deres om dere vil vite mer)

(English: Happy mothersday!)

Melbourne del 3

2009-02-03T20:09:00.000-08:00

Slutt på tennis, men slett ikke varme...

Nå er vi kommet vel hjem til "kulde" i Wollongong (27 grader... vi lengter etter snø!), og inntrykkene fra det som har vært vår hotteste uke til nå har begynt å gi seg. I helgen koste vi oss med tennis fra tv'en, og tilbrakte dagene utendørs i behagelig varme for første gang på en uke. Det var deilig. Nå håper vi bare at varmen her fortsetter til Helvik Sæland (og melkesjokoladen) kommer down under om en god uke!

Vi (Stian...) lovet leserne enda en Melbourne-blogg, så nedenfor kommer våre siste dager i Melbourne i bilder (med litt historieundervisning for de interesserte):

En dag våget vi oss til parken. Vi fant oss skygge, og koste oss med piknik. Ferske rundstykker, oppskåret Jarlsberg fra delikatessen, litt pesto, uendelig mye frukt og veldig godt selskap. Mer kan man slett ikke ønske seg for en dag i parken. (Annet enn 25 grader mindre...) Sa noen varm?

Benken var så varm at vi måtte sitte på t-skjorten og pikikteppet for å i det hele klare det.

Blide, varme, og varme Neser i Melbourne

Verdensmetropol, og stor kontrast til Wollongong....

Elisabeth utenfor Australias aller første Parliament fra 1901. Artig for en Australian History-student.

Vi reiser meget gjerne tilbake til Melbourne, og håper i hemmelighet at vi får til enda en tur ned før vi reiser hjem i juni. Byen var nemlig utrolig spennende, og rommet mye historie. Det australske gullrushet på midten av 1800-tallet brakte med seg hundre tusener av lykkejegere til nettopp Victoria og Melbourne, og det var forøvrig også Melbourne som ble hovedstad da Australia løsrev seg fra Storbritannia i 1901. Så for de som trodde at Melbourne var en "filleby" uten betydning for Australia, tro om igjen!

(English: Melbourne was great, would love to go back when the weather behaves itself. Interesting to see the first Parliament from 1901 when Aus gained federation from GB. Looking forward to having Liz's parents coming from Norway in a week or so)

Melbourne del 2; Rod Laver Arena

2009-01-31T02:12:00.000-08:00

Australian Open 2009

Onsdagskvelden i Melbourne brukte me på den store hendinga i byen denne veka, Australian Open. Me skulle få sjå Rafael Nadal (som rett over midnatt natt til mandag vant Australian Open med å slå Roger Federer. red anm), turneringsfavoritten, i kvartfinalen mot Gilles Simon, ein ung franskmann. Dette var noko som me såg veldig fram mot!

Stian på vei mot Rod Laver arena

Liz & Ian på veg til kamp

Etter at me kom inn på området, såg me kampen som gjekk før vår på storskjerm (Verdasco - Tsonga)

Myntkast før avslag(?), Nadal til høgre

Dette var utsikten vår fra bakerste rad

Stian koser seg på kamp

Nadal vant lett 3-0 i set, og etter den kampen kom ein kvartfinale i double for menn. Halvparten av publikum forsvant, så me fekk sitja lengre fram då:)

Våre nye plasser, Kona er nøgd!

Etter kampane var slutt havna me heilt framme ved banen

Etter 2 veker med tennis på fjernsynet heile dagen har me blitt veldig interessert i tennis, så dette var ein kjempeopplevelse for begge!

Meir om våre opplevelser i hetebølgen i Melbourne kjem truleg i morgon...

Melbourne del 1

2009-01-28T23:16:00.000-08:00

Vi er i Melbourne, og her er grusomt varmt... en hetebolge ankom byen samtidig med oss paa tirsdag, og den blir til vi reiser igjen. Vi snakker 40-45 grader paa dagtid, og 30 paa kveldstid. Det er nesten for varmt til aa gaa ute, men vi har trosset varmen og sett oss litt rundt i det som kanskje er Australias mest moderne by?

Elisabeth faar store oyne paa Queen Victoria Markets, og maa gang paa gang overtales til aa slippe kosekenguruen og kosekoalaen...

Stian "slapper av" i varmen paa Federation Square. Til venstre for Stian (og ikke med paa bildet) vises Australian Open-kampene paa storskjerm.

Vi er paa vei til aa mote det vi tror "bare" er Oddny. Lite vet vi om hva som venter oss!

Vi har hatt noen fantastiske dager her nede, og jammen motte vi ikke kjentfolk ogsaa! Oddny, en skoleveninne av Stian arbeider som (super)kokk paa en av byens absolutt beste restauranter: Nobu. Vi traff henne, foreldrene og noen andre fra Lye paa nettopp hennes restaurant til et absoultt uforglemmelig maaltid av raa fisk, friterte reker, hummer og kanari. (Oddny, hvis du leser dette: kan du hjelpe oss med menyen...? )

Superkokk Oddny i sitt rette element, og paa stedet der hun tilbringer de fleste av dognets timer: kjokkenet paa restauranten

Som et barn i leketoysbutikk for jul... Dette var artig!!! Onsker meg slikt kjokken i Eivindsholen, og gjerne fylt med superkokker...!

Herlig selskap, herlig mat og herlig by! Noen som drar kjensel paa selskapet?

ALDRI mer skal undertegnede tro at hun innehar evnen til aa lage mat. ALDRI mer skal vi la vaere aa smake paa mat vi ikke kjenner, og ALDRI skal vi vel glemme en nydelig og fantastisk kveld med en droes med gode Jaerbuer paa Melbournes beste restaurant. (Vi passerte Andy Roddick i baren, DET var stas!) Oddny disket opp (fikk mannskapet sitt til aa diske opp) med de absolutt lekreste retter, og at vi trillet hjem, er det ingen tvil om. Jeg vurderer en husmorferie til Melbourne med strikking og matkurs. Noen som er med?

(English: Ran into neighbours from Norway, and had dinner with them in the most fancy restauarant in Melb. Oddny (a schoolfriend of Stian from Norway) works there, and we were pampered the whole night with the most delicious pieces of art (food). Melbourne is hot, btw... 45 degrees today...)